& çâÌæÚUæð´ ·¤è ¥ôÚU Îð¹Ùæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥ÍæüÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ãæÚU Ù ×æÙð´, €UØô´ç·¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ¥æÂ·¤ô ©gðàØ ·¤è Âýæç# ãôÌè ãñ ¥õÚU ÁèßÙ ·¤æ ¹æÜèÂÙ ÎêÚU ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ÁèßÙ ×ð´ ç·¤ÌÙè Öè ·¤çÆÙæ§ü €UØô´ Ù ¥æ°, çÁ™ææâæ ¥õÚU ©ˆâæã ÕÙæ° ÚU¹ð´Ð ŠØæÙ ÚU¹ð´, ÜÿØ ã×ðàææ ¥æÂ·Ô¤ Âæâ ãôÌð ãñ´ çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýØæâ ¥æÂ ·¤Öè Öè àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

14 killed in Indonesia earthquake

AFP, Lombok
A powerful earthquake which struck the Indonesian tourist island of Lombok yesterday killed at least 14 people, injured scores and damaged thousands of homes, officials said.
Five children were among those killed by the shallow 6.4-magnitude early-morning quake, which sent people running outside in panic and triggered landslides on popular mountain hiking routes.
Scores of aftershocks sparked fear among survivors. More than 120 were recorded, the biggest with a magnitude of 5.7, Indonesia's meteorology agency said.
Local officials have declared a three-day state of emergency. President Joko Widodo is due to visit the island this morning, his spokesman said.
oko Widodo is due to visit the island this morning, his spokesman said.
“Based on reports, 14 people died, 162 were injured and thousands of homes were damaged," Indonesian disaster mitigation agency spokesman Sutopo Purwo Nugroho said in a statement, adding that five of the dead were children.
One Malaysian was killed and six injured, the Malaysian foreign ministry said.
"All of them were at the foot of Mount Rinjani when the incident happened," it said, referencing the spectacular volcano that dominates the island.
The 30-year-old victim was inside a restroom when the entire building collapsed and crushed her, the New Straits Times quoted another Malaysian climber, Khairul Azim, as saying.
Khairul said his own group was unable to leave the Sembalun area because many roads including the main one had been damaged.
The constant aftershocks sparked terrified shouts among scores of people made homeless in the eastern village of Sembalun in the district of the same name, an AFP reporter said.
Some 200 people from 35 families whose house were damaged or destroyed had pitched tents there. The roof of a health clinic had collapsed and its walls had cracked.
"People are traumatised and too scared to return home for fear the aftershocks could destroy their homes completely," the reporter said.
"Everytime there is an aftershock they cry out in fear and tremors can still be felt constantly."
Evacuees told AFP they badly needed blankets and instant food because there was no time to bring anything when they fled their homes.
Popular trekking trails on Mount Rinjani were closed because of landslides, according to the disaster agency.
One local trek organiser described how rocks rained down on two Spanish hikers and their guide as they were caught on a mountain trail.
“My trekking guide who was accompanying two tourists from Spain suffered from minor injuries during the jolt. They were hiking from Segara Anak Lake to Plawangan and rocks were falling on them during the quake," said Karyadi, the owner of a guesthouse where the pair were staying.
The two Spaniards were also slightly hurt.
"Our guests were in shock because of the incident," said Karyadi, who like many Indonesians goes by one name.
The epicentre of the earthquake struck 50 km (30 miles) northeast of Lombok's main city Mataram, the United States Geological Survey said, far from the main tourist spots on the south and west of the island.
USGS said two of the aftershocks measured more than 5-magnitude.
The jolt was felt some 100 km (60 miles) away in the bustling holiday island of Bali, although there were no immediate reports of damage there.