& çâÌæÚUæð´ ·¤è ¥ôÚU Îð¹Ùæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥ÍæüÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ãæÚU Ù ×æÙð´, €UØô´ç·¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ¥æÂ·¤ô ©gðàØ ·¤è Âýæç# ãôÌè ãñ ¥õÚU ÁèßÙ ·¤æ ¹æÜèÂÙ ÎêÚU ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ÁèßÙ ×ð´ ç·¤ÌÙè Öè ·¤çÆÙæ§ü €UØô´ Ù ¥æ°, çÁ™ææâæ ¥õÚU ©ˆâæã ÕÙæ° ÚU¹ð´Ð ŠØæÙ ÚU¹ð´, ÜÿØ ã×ðàææ ¥æÂ·Ô¤ Âæâ ãôÌð ãñ´ çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýØæâ ¥æÂ ·¤Öè Öè àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

AB de VILLIERS calls time on illustrious career

AFP, Johannesburg
South Africa's star batsman AB de Villiers on Wednesday announced his surprise retirement from all international cricket after a glittering 14-year career playing for the Proteas.
H De Villiers, 34, was famed for mixing traditional and unorthodox shots, as well as his fast ■.coring and ability to hit the ball to all parts of ■the ground.
■ He holds the world record for the fastest r half-century (16 balls), hundred (31 balls) and I 150 (64 balls) in GDIs, and is one of the few | batsmen to top the Test and 50-over rankings at the same time.
"I have decided to retire from all international cricket with immediate effect,'1 he said in a statement.
"After 114 Test matches, 228 ODIsand 78T20 Internationals, it is time for others to take over. I
1 have had my turn, and to be honest, I am tired."
-y The middle-order batsman said it had taken
him a long time to make the "tough" decision and that he decided to quit while still playing "decent cricket".
"After the fantastic series wins against India and Australia, now feels like the right time to step aside," he said.
"It would not be right for me to pick and choose where, when and in what format I play for the Proteas. For me, in the green and gold, it must be everything or nothing."
He added he had no plans to play overseas but would continue in league competitions, saying: "It's not about earning more somewhere else, it's about running out of gas and feeling that it is the right time to move on."
De Villiers retired with a Test average of 50.66 and as the fourth-highest run-scorer for South Africa with 8765 runs, with 22 100s.
In limited overs, he finished as the number two ranked batsman in the world and as the second highest run-scorer behind Jacques Kallis
with 9577 runs at an average of53.50.
"AB is one of the all-time greats of South African cricket who has thrilled spectators around the world with his sheer brilliance, coupled to his ability to innovate and take modem day batting... to new levels," said Cricket South Africa (CSA) president Chris Nenzani.
"It goes without saying that he is going to be greatly missed wherever international cricket is played."
CSA chief executive Thabang Moroe said De Villiers' decision ahead of the 2019 World Cup in England and Wales was disappointing but respected.
"AB has been a colossus on the world stage for well over a decade,' he said.
"His ability to improvise has made him known as Mr. 360 degrees in white ball cricket and we will never ever forget those remarkable innings that earned him the fastest 50. 100 and 150 in ODI cricket"