﻿<!--<!DOCTYPE nitf SYSTEM "nitf-3-4.dtd">-->
<nitf>
  <head>
    <title id="Title">&amp; çâÌæÚUæð´ ·¤è ¥ôÚU Îð¹Ùæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥ÍæüÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ãæÚU Ù ×æÙð´, €UØô´ç·¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ¥æÂ·¤ô ©gðàØ ·¤è Âýæç# ãôÌè ãñ ¥õÚU ÁèßÙ ·¤æ ¹æÜèÂÙ ÎêÚU ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ÁèßÙ ×ð´ ç·¤ÌÙè Öè ·¤çÆÙæ§ü €UØô´ Ù ¥æ°, çÁ™ææâæ ¥õÚU ©ˆâæã ÕÙæ° ÚU¹ð´Ð ŠØæÙ ÚU¹ð´, ÜÿØ ã×ðàææ ¥æÂ·Ô¤ Âæâ ãôÌð ãñ´ çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýØæâ ¥æÂ ·¤Öè Öè àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð</title>
    <docdata management-doc-idref="">
      <date.issue id="CreationDate" norm="" />
      <du-key id="rev-ver" generation="1" version="Default" />
      <du-key id="Parent-Version" version="" />
      <identified-content>
        <classifier id="newspro-nitf" value="r2" />
        <classifier id="Newspro-App" value="Epaper" />
        <classifier id="Content-Type" value="Story" />
        <classifier id="storyID" value="" />
        <classifier id="CmsConID" value="" />
        <classifier id="Desk" value="" />
        <classifier id="Source" value="" />
        <classifier id="Edition" value="" />
        <classifier id="Category" value="-1" />
        <classifier id="UserName" value="" />
        <classifier id="PublicationDate" value="20220103" />
        <classifier id="PublicationName" value="Hindustan" />
        <classifier id="IsPublished" value="Y" />
        <classifier id="IsPlaced" value="Y" />
        <classifier id="IsCompleated" value="N" />
        <classifier id="IsProofed" value="N" />
        <classifier id="User" value="" />
        <classifier id="Headline-Count" value="" />
        <classifier id="Slug-Count" value="0" />
        <classifier id="Photo-Count" value="0" />
        <classifier id="Caption-Count" value="0" />
        <classifier id="Word-Count" value="0" />
        <classifier id="Character-Count" value="0" />
        <classifier id="Location" value="" />
        <classifier id="TemplateType" value="1" />
        <classifier id="StoryType" value="Story" />
        <classifier id="Author" value="" />
        <classifier id="UOM" value="mm" />
        <classifier id="IndexPage" value="" />
        <classifier id="box-geometry" value="-7,40,950,284" />
        <classifier id="Epaper-Build" value="Build-No: 2.1.0.9, Dated: 04/12/2021" />
        <classifier id="Application" value="QuarkXpress 8" />
        <classifier id="MachineName" value="TV0254" />
        <classifier id="ProcessingDateTime" value="Mon 03 Jan 2022 07:00:24" />
      </identified-content>
      <urgency id="home-page" ed-urg="0" />
      <urgency id="priority" ed-urg="0" />
      <doc-scope id="scope" value="0" />
    </docdata>
    <pubdata type="print" name="Hindustan" date.publication="20220103T000000+5.30" edition.name="RPAjmCity" edition.area="RPAjmCity" position.section="03012022-RPAjmCity-01-PAGE-03012022_RPAjmCity_01~WS4~" position.sequence="01" ex-ref="03012022-RPAjmCity-01-PAGE-03012022_RPAjmCity_01~WS4~" SectionName="" />
  </head>
  <body>
    <body.head>
      <hedline>
        <hl1 id="kicker" class="1" style="Shoulder" MainHead="false">
          <lang class="3" style="kicker" font="Patrika18" size="12">
</lang>
        </hl1>
        <hl1 id="Headline" class="1" style="Headline" MainHead="true">
          <lang class="3" style="Headline" font="Patrika18" fontStyle="Bold" size="15">The Science of Life
</lang>
        </hl1>
        <hl1 id="Subhead" class="1" style="Subhead" MainHead="true">
          <lang class="3" style="Subhead" font="Patrika18" fontStyle="Bold" size="15">
</lang>
        </hl1>
        <hl1 id="Byline" class="1" style="Byline" MainHead="true">
          <lang class="3" style="Byline" font="Patrika18" fontStyle="Bold" size="15">UPASHANA SALAM
</lang>
        </hl1>
      </hedline>
      <summary></summary>
      <quotes>
        <quote></quote>
      </quotes>
    </body.head>
    <body.content id="Bodytext">
      <block>
        <media id="1" media-type="image">
          <media-reference id="tn" source-credit="" data-location="1" ImgOrderNum="" source="03012022-RPAjmCity-01-PAGE-03012022_RPAjmCity_01~WS4~_SubGroupImage_720446704_tn.JPG" Units="pixels" width="50" height="50"></media-reference>
          <media-caption id="Caption1" font="">
            <hl2></hl2>
          </media-caption>
          <media-reference id="tn" source-credit="" data-location="2" ImgOrderNum="" source="03012022-RPAjmCity-01-PAGE-03012022_RPAjmCity_01~WS4~_SubGroupImage_720325568_tn.JPG" Units="pixels" width="50" height="50"></media-reference>
          <media-caption id="Caption1" font="">
            <hl2></hl2>
          </media-caption>
          <media-reference id="tn" source-credit="" data-location="3" ImgOrderNum="" source="03012022-RPAjmCity-01-PAGE-03012022_RPAjmCity_01~WS4~_SubGroupImage_720436736_tn.JPG" Units="pixels" width="50" height="50"></media-reference>
          <media-caption id="Caption1" font="">
            <hl2></hl2>
          </media-caption>
          <media-reference id="tn" source-credit="" data-location="4" ImgOrderNum="" source="03012022-RPAjmCity-01-PAGE-03012022_RPAjmCity_01~WS4~_SubGroupImage_715957792_tn.JPG" Units="pixels" width="50" height="50"></media-reference>
          <media-caption id="Caption1" font="">
            <hl2></hl2>
          </media-caption>
          <media-reference id="tn" source-credit="" data-location="5" ImgOrderNum="" source="03P1 StephenHawkings_tn.JPG" Units="pixels" width="50" height="50"></media-reference>
          <media-caption id="Caption1" font="">
            <hl2></hl2>
          </media-caption>
        </media>
      </block>
      <p style=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">Ayurveda or Unani - call it what you will - both the practices use nature as the centre of their healing process. The two medical practices rely on a holistic understanding of the human life and try to connect the body's constitution and life forces with nature. The Star Magazine looks at how Sadhana Aushadhalaya and Hamdard Laboratories Bangladesh, two of the biggest herbal medicine producers in the country, aim to keep the practice of natural medicine alive in today's world of quick cures and instant gratification.
</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">The Origin</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">Thousands of years ago, the 17th incarnation of Lord Vishnu descended to the worldly realms with the sole purpose of spreading the 'knowledge of life.' Dhanvantari, usually depicted in images with medical herbs in one hand and a pot in another, was the physician of the gods but his source of medicine was one that came from earthly means.</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">Nature was his muse, and he made full use of this abundant source by using herbs to treat both celestial beings and mortals.</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">In a more material setting, Dhanvantari was said to be an early Indian medical practitioner and one of the first surgeons of the world, whose knowledge of herbal based cures and natural reme-dies earned him a coveted position as one of the 'Nine Gems' in the court of Indian ruler Vikramaditya. This was the beginning of Ayurveda -the science of life.</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">Whatever the story of origin may be, Ayurveda was clearly a product of India while Unani, a simi-lar branch of natural healing, was originally based on the teachings of Greek physician Hippocrates, who struggled all his life to free medicine from the clutches of superstition and magic to give it the status of science. It was then developed as a mod-ern healing system by Hakim Ibn Sina, and became a fully operational and flourishing medi-cal system under the patronage of the Mughal Empire in India. </lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">Over time, the two medical practices have almost become interchangeable. Both Unani and Ayurveda use herbs and plants in healing patients. Both focus on the four elements of nature-earth, water, fire, and air - which affect the human body in different ways. Both Ayurveda and Unani use natural forces of the body to maintain the symme-try of the different spheres of a person's life, and bring back proper health.</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">From Generation to Generation</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">Even on a hartal day, Sadhana Aushadhalaya has a steady stream of customers coming in to consult the in-house kobiraaj or ayurvedic practitioners, to ask advice on complaints ranging from a simple toothache to heart ailments. There's never an off-day for the flagship Shadhana medicine store in Old Dhaka, situated next to the factory of the famous herbal medicine manufacturers, says practitioner Chitta Ranjan Das.</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">"We have devoted clients whose trust on Sadhana is inherited from their parents and grandparents. And we also have clients who have become regulars after having our medicines only once," says Das, who has been with Shadhana since 2009.</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">Mohammad Nazrul, a sub-inspector, came all the way from Gazipur to Old Dhaka just to get his mother checked by the practitioners at Sadhana. "I have heard from friends and relatives that Sadhana's medicines can work wonders for every kind of illness. My mother suffers from arthritis and weak bones and we've tried the 'Western' medicines but they don't seem to be doing much good. We've just started the treatment prescribed by the kobiraaj here, and my mother says that she can already notice slight difference in her health."</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">Sadhana Aushadhalaya was founded by the martyred Ayurveda physician and philanthropist Jogesh Chandra Ghosh in 1914. Ghosh was a Fel-low of the Royal Society of Chemistry and was also a member of the American Chemical Society. His aim in forming the herbal medical drugstore was to promote natural remedies and offer affordable, accessible medicine to the poor people of the country.</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">"Even when his family left Dhaka for India dur-ing the Liberation War, Jogesh Chandra Ghosh stayed back, as he considered the country to be his</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">12</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">PHOTO COURTESY: HAMDARD</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">own. He didn't want to leave behind Sadhana. which he had founded with so much love, and resisted the call of his family to flee the land," says 88-year ayurvedic practitioner Rai Mohan Banik, who has been working with Shadhona for 60 odd years.</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">The decision to go against the wishes of his family, and remain in Dhaka proved to be fatal for Ghosh. During the East Pakistan genocide in 1964, Ghosh had sheltered several Bengali Hindu fami-lies of his neighbourhood in Sadhana's factory in Gandaria. In 1971, when the Pakistani Army began a systematic murder of the intellectual population of the country, all the Hindu staff of the drugstore fled the country to seek refuge in India but Ghosh was adamant about his decision to stay back. On April 4, the Pakistani occupying forces stormed the factory premises and charged the 84-year old Ghosh with providing shelter to rebels before shooting him dead.</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">His son, Dr Naresh Chandra Ghosh, revived Shadhana Aushadhalaya after the end of the Liber-ation War. Currently, the factory is run by Jogesh Chandra Ghosh's granddaughters who live in Kolkata but visit the factory from time to time to ensure its smooth operation.</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">"Ghosh resisted the oppression of the Pakistani occupation army in his own way till his last breath. He might be long gone but his contribution tomedicine lives on through Sadhona. Even now, our oldest clients are moved to tears whenever they talk about his benevolence or recall the brutal manner in which he was killed," says Banik.</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">While talking about the benefits of Ayurveda, Banik explains that the basic principle of the prac-tice is to treat patients after acquiring a holistic understanding of the mind, body and spirit. As nature is the driving force of every life, it will also help us fight against various diseases, he adds. Treatment is offered after the practitioners are able to identify the basic source of the ailment, and then patients are treated accordingly.</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">Sadhana Aushadhalaya's factory in Gandaria.</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">PHOTO: PRABIR DAS</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">Different kinds of herbal plants and trees are cut and processed in Sadhana's factories, and then used to form tonics or tablets where natural com-ponents such as cardamom, cinnamon cumin, cloves, bay leaves and even raisins are added. Hygiene is of utmost importance in ayurvedic practice, says Banik as he stresses on the impor-tance of regular bathing, skin care and oral hygiene.</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">When asked about the most popular medicines offered by Sadhana, Chitta Ranjan Das pulls out a list of names that are in huge demand by regular clients. "Dashamula Risht, a health tonic is extremely popular especially during the winter. It helps with immunity and reinvigorates the body, and is completely natural. We use different parts of ten trees including the wood apple tree, parul, briotti and several others. Our trademark Chawanprash is an all-time favourite, and even now mothers frequent our stores to buy it for their school-going kids," says Das.</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">cover story</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">As Das continues to talk about the different ways trees and plants can be used as cures, a man rushes in and complains that the medicine that he was given for his gastric was not working even though it's been a couple of weeks. "Do you have diabetes?" Das asks sternly. The man nods sheep-ishly and is chided by Das who says that one needs to disclose every medical condition to the kobiraaj</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">if they want ayurvedic treat-ment to work. "Thank God, there are no side-effects of ayurveda," he says with a smile before attending to the patient who listens with rapt attention to everything the kobiraaj has to say.</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">Quality at All Cost</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">42-year-old Brishti Khan is a regular client of Hamdard's. Her mother use to get herbal medicines from here when Brishti was a child and she hopes to continue with the tradition.</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">"It all started with my grandparents who relied heavily on Hamdard for every ailment, be it big or small. I've seen that their medicines work even in situations where tradition allopathic medicines fail. I might be a modern working mother but when it comes to medicine, I'm all for herbal medi-cines which, in my judgement, have far-lasting benefits when compared to allopathic treat-ments," she says.</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">Hamdard has been around for 106 years, and is still running strong. It was founded by Hakim Hafiz Abdul Majeed who set up a small herbal shop in Delhi in 1906. In 14 years, the small shop turned to one of the largest herbal medicine pro-ducers in the world. Before his death in 1922, Majeed willed that Hamdard be donated to the Waqf boards, and eventually his will was followed. At present, Hamdard is run in India, Pakistan and Bangladesh with each country having its own board of trustees appointed by the Waqf Council of the respective country.</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">The basic principle of the practice is to treat patients after acquiring a holistic understanding of the mind, body and spirit. As nature is the driving force of every life, it will also help us fight against various diseases.</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">After his death, his sons, Hakim Abdul Hameed and Hakim Mohammed Said saw to the running of Hamdard for sometime before handing over the reins to the Waqf boards of the three countries.</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">"Hakim Hafiz Abdul Majeed imbibed some principles that are followed by every member of Hamdard even today," says Dr Hakim Md Yousuf Harun Bhuiyan, Managing Director of Hamdard Laboratories (Waqf) Bangladesh. "His main aim was to promote the preservation of the eastern tradition of herbal medicine as a science rather than just a culture. He could have continued mak-ing profits and his children could also defy the wishes of their father and thrived on the sales of Hamdard's products, but Majeed wanted to serve the people selflessly and that's what he taught his children as well," says Bhuiyan.</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">Traditionally, Hamdard would only offer Unani medicines but over the years they've changed their stance by manufacturing ayurvedic medi-cines as well. Under the leadership of Dr Hakim Md Yousuf Harun Buiyan, Hamdard has been successful in employing physicians of modern medicine as well as kobiraaj and hakims, and use their expertise "to bridge the gap between tradi-tional medicine and modern medicine."</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">"Today, even the Western world is in awe of our traditional eastern way of treatment. They are spending millions on researching on how to enhance their knowledge of the curative powers of herbs and plants," says Bhuiyan.</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">Bhuiyan cites his own example to explain the healing powers of natural herbs and plants. "When I was younger, I was suffering from high fever. I remember shivering and shuddering continu-ously and this continued for some time. A relative, who had some understanding of Unani treatment, visited me with a concoction of some herbs and plants, and asked me to drink the mixture. Within minutes I started to feel better and within days, I was completely fine," he says.</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">Even though the interest in Unani medicine is on the rise, Bhuiyan says that a lack of government support is hindering further growth and preserva-tion of traditional medical practices like Unani and Ayurveda. Hamdard has already established a university with a Faculty for Natural Sciences and has founded several colleges around the country but without proper government support further growth is difficult, says Bhuiyan.</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">Hamdard, however, will continue to promote traditional medicine practices with or without the support of the government, says Bhuiyan "Our commitment is to our customers, who blindly trust our products. And our goal is to offer them the best products at an affordable rate," he con-cludes.</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">Being Natural</lang>
      </p>
      <p class=".Bodylaser">
        <lang class="3" style=".Bodylaser" font="Patrika15 Ultra" fontStyle="Bold" size="130">The Western world might term these practices as 'alternative medicine' but the use of nature for treatment has been an intrinsic, unique part of our culture since time immemorial. Herbal tonics are the medicines that our mothers would buy from stores like Shadhana Aushudhaloy or Hamdard to immunise us against ailments. As we grow older, we start seeking instant relief and fast cures, and in that process we seem to have forgotten how tradi-tional plants can still act in a far more effective way of staying healthy.</lang>
      </p>
    </body.content>
  </body>
</nitf>