& çâÌæÚUæð´ ·¤è ¥ôÚU Îð¹Ùæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥ÍæüÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ãæÚU Ù ×æÙð´, €UØô´ç·¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ¥æÂ·¤ô ©gðàØ ·¤è Âýæç# ãôÌè ãñ ¥õÚU ÁèßÙ ·¤æ ¹æÜèÂÙ ÎêÚU ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ÁèßÙ ×ð´ ç·¤ÌÙè Öè ·¤çÆÙæ§ü €UØô´ Ù ¥æ°, çÁ™ææâæ ¥õÚU ©ˆâæã ÕÙæ° ÚU¹ð´Ð ŠØæÙ ÚU¹ð´, ÜÿØ ã×ðàææ ¥æÂ·Ô¤ Âæâ ãôÌð ãñ´ çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýØæâ ¥æÂ ·¤Öè Öè àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

dinners break bankjor OZIL

AFP, London
Arsenal on Monday shattered their transfer record to sign Germany attacking midfielder Mesut Ozil from Real Madrid in a deal reportedly worth £42.4 million ($66 million, 50 million euros).
The deal was completed in the final hours of transfer deadline day, and came a day after Madrid signed Gareth Bale from Arsenal's arch rivals Tottenham Hotspur for a reported world-record fee in excess of £80 million.
Ozil completed a medical in Munich on Monday afternoon and Arsenal subsequently announced on their website that he had signed a" long-term contract".
L "We are extremely pleased to have signed Mesut Ozil," said Arsenal manager Arsene Wenger.
"He is a great player, with proven quality at both club and international level. We have watched and admired him for some time J as he has all the attributes I look for in an .* Arsenal player."
Ozil told the Arsenal website: "I am \ * thrilled to be joining a club of the stature
of Arsenal and am looking forward to playing in the Premier League.
"It will be great for my own personal development as a player and I am particularly looking forward to working with Arsene Wenger.
"From our negotiations it is clear the club has huge ambition and I look forward to being part of an exciting future."
Ozil's arrival represents a huge coup for Wenger, who has come under unprecedented pressure from the club's fans to sign new players during the current transfer window.
Traditionally reluctant to spend money, Wenger had only signed 20-year-old French forward Yana Sanogo from Auxerre and brought Mathieu Flamini back to the club following a spell at AC Milan prior to Ozil's arrival.
Amid an ongoing eight-year trophy drought, it fuelled accusations that the club lacked ambition, especially after the successive departures of Samir Nasri, Cesc Fabregas and Robin van Persie over the last two years.
However, Ozil's signing represents a serious statement of intent, particularly as Arsenal had never previously spent £ 15 million on a single player.
"I have said throughout the summer that we have been working hard to bring in top quality players to this football club," Wenger added.
"This has involved many many people across the club and I have always had the full support of the club in making decisions on the football side."
Ozil joined Madrid from Werder Bremen for a fee of around £12.4 million in August 2010 after shining in Germany's run to the semi-finals at that year's World Cup in South Africa.
The richly talented left-footer played a starring role as Madrid romped to the Liga title under Jose Mourinho in 2012, but his position at the Bernabeu was put under threat by the close-season signings of Isco and Bale.