& çâÌæÚUæð´ ·¤è ¥ôÚU Îð¹Ùæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥ÍæüÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ãæÚU Ù ×æÙð´, €UØô´ç·¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ¥æÂ·¤ô ©gðàØ ·¤è Âýæç# ãôÌè ãñ ¥õÚU ÁèßÙ ·¤æ ¹æÜèÂÙ ÎêÚU ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ÁèßÙ ×ð´ ç·¤ÌÙè Öè ·¤çÆÙæ§ü €UØô´ Ù ¥æ°, çÁ™ææâæ ¥õÚU ©ˆâæã ÕÙæ° ÚU¹ð´Ð ŠØæÙ ÚU¹ð´, ÜÿØ ã×ðàææ ¥æÂ·Ô¤ Âæâ ãôÌð ãñ´ çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýØæâ ¥æÂ ·¤Öè Öè àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

Death toll 300 in Iran quakes

5,000 injured

Reuters, Dubai
Overcrowded hospitals in northwest Iran struggled to cope with thousands of earthquake victims yesterday as rescuers raced to reach remote villages after two powerful quakes killed nearly300 people.
Thousands huddled in makeshift camps or slept in the street after Saturday's quakes for fear of more aftershocks, 60 of which had already struck. A lack of tents and other supplies left them exposed to the night chill, one witness told Reuters.
"I saw some people whose entire home was destroyed, and all their livestock killed," Tahir Sadati, a local photographer, said by telephone. "People need help, they need warm clothes, more tents, blankets and bread."
The worst damage and most casualties appeared to have been in rural villages around the towns of Ahar, Varzaghan and Harees, near the major city of Tabriz, Iranian media renorted. Tabriz resident Ahmad, 41, told Reuters his cousin living in a village near Ahar was killed and his body found.
"Nobody knows what happened to his wife and two daughters," aged 4 and 7, Ahmad said. "We fear that if rescuers don't get to them soon, they will lose their lives too if they're still alive."
But Iranian officials said rescue operations had ended by yesterday afternoon and that all those trapped beneath the rubble had been freed, Iran's English-language Press TVreported.
Many villages are hard to reach by road, hindering rescue efforts. Hospitals in Tabriz, Ardabil and other cities nearby took in many of the injured, residents and Iranian media said, and there were long queues of survivors waiting to be treated.
"I wanted to go there last night to help but heard there was bad traffic and that it wasn't safe enough," Ahmad said. "People in those villages need help."
Abbas Falahi, member of parliament for Ahar and Harees, said people in some villages were still "in dire need of food and drinking water”, the semi-official Mehr news agency reported.
"Despite the promises of officials, little first aide has been distributed in the region and most people are left without tents. If the situation continues, the toll will rise,” he said.
Ahar's 120-bed hospital was full, said Arash, a college student in the town. There were traffic jams on the narrow road to Tabriz as victims tried to reach hospitals, he said by telephone.
VILLAGES DESTROYED "People are scared and won't go back into their houses because they fear the buildings aren'tsafe."
The US Geological Survey measured Saturday's first quake at 6.4 magnitude and said it struck 60 km northeast of the city of Tabriz, a trading hub far from Iran's oil-producing areas and known nuclear facilities.
The second, measuring 6.3, struck 11 minutes later near Varzaghan, 49 km northeast ofTabriz.
More than 1,000 villages in the area were affected by the earthquakes, Ahmad Reza Shaji'i, a Red Crescent official, told the Iranian Students' News Agency (ISNA). Some
130 villages suffered more than 70 percent damage, and 20 villages were completely destroyed, he said.
"We saw some villages that were truly destroyed," said Sadati, the photographer who was documenting the quake aftermath. "One good thing was that the earthquake happened during the day, so many people were not in their homes. If it had happened at night the casualties would have been far worse."
Close to 300 people were believed to be dead, said Reza Sadighi, Ahar's local governor, Fars news agency said. National emergency head Gholam Reza Masoumi said 5,000 people are believed to be injured, according to ISNA.
Nearly 100 ambulances and 1,100 Red Crescent workers were deployed, Shaji'i said, along with 44,000 food packages and 5,600 tents for shelter. The relief agency had enough supplies and most residents in the area had access to clean water but Shaji'i asked residents to donate cash to the relief effort.
Tehran officials sent condolences to the victims and declared two days of mourning in the province, ISNA reported.
About 36,000 people in the quake-hit area have been given emergency shelter, Masoumi was quoted as saying by ISNA.
Iranian lawmaker Mohammad Hassan-Nejad warned that if relief efforts did not speed up, the death toll would swiftly rise.
"Relief groups have still not reached many villages, because in normal conditions some of these villages are several hours away," he told ISNA.
COLLAPSED BUILDINGS Photographs posted on Iranian news websites showed numerous bodies, including children, lying on the floor of a white-tiled morgue in Ahar and medical staff treating the inj ured in the open air as dusk fell on Saturday.
Other images showed rescue workers digging people out of rubble - some alive, many dead.
Iran is crisscrossed by major fault lines and has suffered several devastating earthquakes in recent years, including a 6.6 magnitude quake in 2003 that reduced the historic southeastern city of Bam to dust and killed about31,000 people.