& çâÌæÚUæð´ ·¤è ¥ôÚU Îð¹Ùæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥ÍæüÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ãæÚU Ù ×æÙð´, €UØô´ç·¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ¥æÂ·¤ô ©gðàØ ·¤è Âýæç# ãôÌè ãñ ¥õÚU ÁèßÙ ·¤æ ¹æÜèÂÙ ÎêÚU ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ÁèßÙ ×ð´ ç·¤ÌÙè Öè ·¤çÆÙæ§ü €UØô´ Ù ¥æ°, çÁ™ææâæ ¥õÚU ©ˆâæã ÕÙæ° ÚU¹ð´Ð ŠØæÙ ÚU¹ð´, ÜÿØ ã×ðàææ ¥æÂ·Ô¤ Âæâ ãôÌð ãñ´ çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýØæâ ¥æÂ ·¤Öè Öè àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

Chelsea slip at Cottage

AFP, London
Chelsea were left two points adrift of one of the four Champions League places on
offer to English teams as Newcastle stole a march on their rivals for top-class European club football on Monday.
Chelsea were held to a 1-1 draw by Fulham, having kicked off knowing they needed to win the west London derby by two clear goals to go above Newcastle and Tottenham Hotspur into fourth on goal difference after the Magpies beat Bolton 2-0 and Spurs lost 2-1 to Norwich earlier Monday.
Instead they were left two points shy of both Tottenham — their opponents in an FA Cup semi-final at Wembley on Sunday — and Newcastle with five league games of the season left. Frank Lampard put Chelsea in front at a rainswept Craven Cottage by scoring his 150th Premier League goal — the first midfielder to reach that landmark—from the penalty spot on the stroke of halftime.
But eight minutes from time, United States international Clint Dempsey equalised for Fulham when his header from a corner deflected in off Chelsea defender Gary Cahill.
The Premier League's top three clubs go into the first round of the Champions League proper, with the fourth-placed side set for a qualifying round.
However, Chelsea could scupper the qualification hopes of any other side that finish fourth by winning this season's Champions League.
Chelsea are the only English side left in the tournament, although they are up against defending champions Barcelona in the semi-finals.
At St James' Park, France midfielder Hatem Ben Arfa gave Newcastle a sensational 73rd minute lead when he beat several defenders before slipping the ball into the corner.
Newcastle and Senegal striker Papiss Demba Cisse then made it 10 goals in nine games when, from close range, he turned in Shola Ameobi's cross seven min- utes from time.
Tottenham fell behind at White Hart Lane when Anthony Pilkington fired the Canaries into a 13th minute lead.
But England striker Jermain Defoe drew Tottenham level 20 minutes later.
However, Norwich saw winger Elliott Bennett lash the ball past Brad Friedel as the Spurs defence backed off to make it 2-1 in the 66th minute.
Defeat meant Tottenham had won just once in eight league games.
Everton warmed up for their FA Cup semi-final against Merseyside rivals Liverpool at Wembley on Saturday by thrashing Sunderland 4-0 at Goodison Park.
All of the home side's goals came in a second-half spree, with winger Magaye Gueye firing Everton ahead in the 52nd minute.
The Frenchman then turned
provider as South Africa's Steven Pienaar sealed victory with a 75th minute shot from the edge of the box.
Barely 60 seconds later Leon Osman made it 3-0 before Nigerian striker Victor Anichebe added a fourth nine minutes from time, with Everton resting several players ahead of the Cup semifinal.
Victory also saw seventh-placed Everton go four points clear of Liverpool in their bid to finish above their neighbours for the first time since2005.
Elsewhere, Aston Villa opened up a seven-point gap between themselves and the bottom three with six games to play after a 1-1 draw at home to Stoke.
Andreas Weimann's 32nd minute curling shot put Villa ahead before Robert Huth equalised for Stoke when he headed in a free-kick 19 minutes from time.