& çâÌæÚUæð´ ·¤è ¥ôÚU Îð¹Ùæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥ÍæüÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ãæÚU Ù ×æÙð´, €UØô´ç·¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ¥æÂ·¤ô ©gðàØ ·¤è Âýæç# ãôÌè ãñ ¥õÚU ÁèßÙ ·¤æ ¹æÜèÂÙ ÎêÚU ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ÁèßÙ ×ð´ ç·¤ÌÙè Öè ·¤çÆÙæ§ü €UØô´ Ù ¥æ°, çÁ™ææâæ ¥õÚU ©ˆâæã ÕÙæ° ÚU¹ð´Ð ŠØæÙ ÚU¹ð´, ÜÿØ ã×ðàææ ¥æÂ·Ô¤ Âæâ ãôÌð ãñ´ çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýØæâ ¥æÂ ·¤Öè Öè àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

Aguero buries Wigan

Gunners bounce back

AFP, London
Sergio Aguero struck a hat-trick to shoot Manchester City to the top of the Premier League on Saturday as Arsenal scored
their first win of the season against Swansea.
Argentinian international Aguero took his tally for the season to six as Roberto Mancini's City outclassed Wigan 3-0 at Eastlands with a mesmerising display of attacking football.
The victory maintained City's perfect start to the season and saw them leapfrog to top spot ahead of Manchester United, who play Bolton Wanderers in Saturday's late kick-off.
In other results Saturday, Arsenal bounced back from their humiliating 8-2 defeat against Manchester United in their last outing to score a badly needed 1-0 win over Swansea at the Emirates.
An Andrei Arshavin goal on 40 minutes secured victory for Arsenal, the Russian international punishing a dreadful blunder by Swans keeper Michel Vorm to finish from a tight angle.
Chelsea moved up to second place after recording their third win in a row with a 2-1 win over Sunderland at the Stadium of Light.
Blues skipper John Terry drove a deflected shot into the net to put Chelsea ahead on 18 minutes after Sunderland failed to clear.
Chelsea doubled their lead on 51 minutes when striker Daniel Sturridge latched onto a ball over the top from new signing Raul Meireles to score.
Sunderland's South Korean international Ji Dong-Won gave the Black Cats hope with a goal in stoppage time but Chelsea held on.
Liverpool's recent revival ground to a halt as they crashed to an unexpected 1-0 defeat at Stoke.
The Merseysiders appeared poised for a fruitful afternoon after dominating throughout the early exchanges at the Britannia Stadium.
But Stoke edged ahead against the run of play on 21 minutes after Jamie Carragher was adjudged to have hauled down City striker Jon Walters in the box.
Walters duly stepped up to convert the penalty and although Liverpool continued to carve out openings, including a glaring last-gasp miss by Luis Suarez, Stoke held on for the win.
Tottenham recovered from their 5-1 home mauling by Manchester City with a 2-0 victory over Wolves at Molineux.
Debutant Emmanuel Adebayor scored the opening goal as Tottenham Hotspur belatedly got their season in gear with a 2-0 win at Wolverhampton Wanderers on Saturday.
Adebayor, a loan signing from Manchester City, was teed up by fellow new recruit Scott Parker in the 67th minute, before Jermain Defoe netted Tottenham's second.
The result ended Wolves' fine unbeaten start to the
season and gave Spurs their first points, after Harry Redknapp's side lost 3-0 at Manchester United and 5-1 at home to Manchester City in their opening two fixtures.
Everton and Aston Villa shared the points in a 2-2 draw at Goodison Park.
Everton took the lead on 19 minutes, Leon Osman applying the finish from 10 yards after a neat cutback from Tim Cahill.
Bulgarian international Stilian Petrov levelled for Villa on 63 minutes but Leighton Baines rifled home from the penalty spot six minutes later to put the Toffees on course for all three points.
The last word belonged to the visitors however, Gabriel Agbonlahor equalising seven minutes from time for Villa.