& çâÌæÚUæð´ ·¤è ¥ôÚU Îð¹Ùæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥ÍæüÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ãæÚU Ù ×æÙð´, €UØô´ç·¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ¥æÂ·¤ô ©gðàØ ·¤è Âýæç# ãôÌè ãñ ¥õÚU ÁèßÙ ·¤æ ¹æÜèÂÙ ÎêÚU ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ÁèßÙ ×ð´ ç·¤ÌÙè Öè ·¤çÆÙæ§ü €UØô´ Ù ¥æ°, çÁ™ææâæ ¥õÚU ©ˆâæã ÕÙæ° ÚU¹ð´Ð ŠØæÙ ÚU¹ð´, ÜÿØ ã×ðàææ ¥æÂ·Ô¤ Âæâ ãôÌð ãñ´ çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýØæâ ¥æÂ ·¤Öè Öè àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

Spain ride on Villa double

AFP, Johannesburg
Goals either side of half-time by Barcelona's new signing David Villa saw Spain beat Honduras 2-0 in their Group H clash at Ellis Park on Monday to put their World Cup back on track.
After losing their opening game 1-0 to Switerzerland, the easy victory puts Spain on course to reach the last 16, providing Vicente Del Bosque's side can beat Chile on Friday.
Honduras rarely threatened the Euro 2008 winners and after their second defeat are out of contention in the tournament, while Spain will need to produce a more convincing display if they are to progress far in the tournament.
The Central American minnows looked pedestrian while Spain attacked in waves as Villa's brilliance shone for his goals on 17 and
51 minutes, but he wasted the chance to complete his hattrick when he missed a second-half penalty.
The 28-year-old gave a glimpse of what was to come when he rattled the crossbar on seven minutes from 30 metres out.
Honduras midfielder Danilo Turcios earned the first yellow
card on eight minutes for trying to interfere with a quickly taken free-kick.
Villa finally opened the scoring when he cut in from the left wing, beat the defence and then squeezed his shot past two defenders and into the top left-hand corner of the goal on 17 minutes.
Fernando Torres, one of two changes to the side which lost to the Swiss, wasted Sergio Ramos's cross from the wing when he headed over with half an hour gone in what was a quiet performance from the Liverpool striker still edging backto form.
Emilio Izaguirre picked up the second booking for Honduras when he fouled Spanish winger Jesus Navas on 38 minutes, but Villa was later lucky not to get booked when he appeared to slap Izaguirre in the face in the penalty area.
Spain kept up the pressure after the break as
the first-half finished 1-0 and Villa scored his second soon after when a Navas pass found him in space.
His shot from outside the penalty area gave Honduras goalkeeper Noel Valladares no chance on 52 minutes. Villa should have completed his hat-trick on 62 minutes when Izaguirre brought down Jesus Navas on the edge of the area and referee Yuichi Nishmura awarded the penalty, but the Spaniard fired the spot-kick wide of the right post.
On a rare Honduran attack, David Suazo fired wide on 66 minutes, but the biggest cheer of the night from the 54,386-strong crowd came soon after for the introduction of Arsenal midfielder Cesc Fabregas.
Torres made way for Valencia's Juan Manuel Mata as the Spanish went off the boil in the final 20 minutes.
Spain must now beat Chile - who defeated Switzerland 1-0 earlier Monday - on Friday in Pretoria to be sure of making the knockout phase, while Honduras will play for pride against the Swiss in Bloemfontein.