& çâÌæÚUæð´ ·¤è ¥ôÚU Îð¹Ùæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥ÍæüÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ãæÚU Ù ×æÙð´, €UØô´ç·¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ¥æÂ·¤ô ©gðàØ ·¤è Âýæç# ãôÌè ãñ ¥õÚU ÁèßÙ ·¤æ ¹æÜèÂÙ ÎêÚU ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ÁèßÙ ×ð´ ç·¤ÌÙè Öè ·¤çÆÙæ§ü €UØô´ Ù ¥æ°, çÁ™ææâæ ¥õÚU ©ˆâæã ÕÙæ° ÚU¹ð´Ð ŠØæÙ ÚU¹ð´, ÜÿØ ã×ðàææ ¥æÂ·Ô¤ Âæâ ãôÌð ãñ´ çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýØæâ ¥æÂ ·¤Öè Öè àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

Barca, Inter advance

AFP, Paris
Holders Barcelona and Inter Milan secured their places in the Champions League knock out stages at the last throw of the dice on Wednesday.
Joining this pair on the final batch of group games were Stuttgart and Olympiakos to complete the 16-team cast-list for the second round starting in February.
Barca had the luxury of travelling to Dynamo Kiev knowing that even a defeat would not necessarily spell a premature end to their pursuit of a fourth European crown.
In the end they won 2-1 with goals coming from Xavi and European Footballer of the year Lionel Messi to top Group F.
Inter faced a must-win game at home to Russia's Rubin Kazan, and duly completed the mission with former Barcelona star Samuel Eto'o producing the opener in their 2-0 win.
That sealed Inter the runners-up spot and potentially shored up Jose Mourinho's position as manager with rumours before kick-off that he could be out at the end of the season if Inter didn't gothrough.
Mourinho downplayed the pre-match speculation about his job saying: "Noone at Inter has said anything to me, not before the game and not after it."
Elsewhere Arsenal, already confirmed as Group H winners which theoretically means a more favourable second round draw, lost 1-0 at Olympiakos with the Greeks grabbing the runners-up spot.
All that was left to decide in Group E was which of Fiorentina and Lyon would emerge as table toppers.
The French ended their first round campaign on a high, routing Debrecen 4 0 but lost out on the number one place after Fiorentina grabbed a late goal to beat Liverpool 2-1 at Anfield.
Yossi Benayoun's first half header had given the hosts a 43rd-minute lead against the run of play before Martin Jorgensen
levelled for the Italians after half time.
Alberto Gilardino's stoppage time winner then ensured Liverpool ended a disastrous Champions League campaign with only the Europa League to keep their minds off domestic battles.
In Group G already qualified Sevilla took top spot and were joined in the next round by Stuttgart.
The Germans responded to a change of manager - with formerTottenham boss Christian Gross replacing Markus Babbel tills week - in suitably positive fashion, racing to the quickest 3-0 lead in Champions League history.
• Six first 11 minutes was all it took for Stuttgart to kill off their tie against Romanians Unirea Urziceni, who got one back for a 3-1 defeat.
"That was a fantastic start and it was great to take a 3-0 lead so quickly," said goalkeeper Jens Lehmann.
Tuesday's programme saw Bayern Munich, Real Madrid, AC Milan and CSKA Moscow seal their second round passage.
The second round draw is scheduled for December 18.