& çâÌæÚUæð´ ·¤è ¥ôÚU Îð¹Ùæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥ÍæüÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ãæÚU Ù ×æÙð´, €UØô´ç·¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ¥æÂ·¤ô ©gðàØ ·¤è Âýæç# ãôÌè ãñ ¥õÚU ÁèßÙ ·¤æ ¹æÜèÂÙ ÎêÚU ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ÁèßÙ ×ð´ ç·¤ÌÙè Öè ·¤çÆÙæ§ü €UØô´ Ù ¥æ°, çÁ™ææâæ ¥õÚU ©ˆâæã ÕÙæ° ÚU¹ð´Ð ŠØæÙ ÚU¹ð´, ÜÿØ ã×ðàææ ¥æÂ·Ô¤ Âæâ ãôÌð ãñ´ çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýØæâ ¥æÂ ·¤Öè Öè àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

Europa League

Lazio, Celtic crash

AFP, Paris
Everton, Benfica, Hamburg, Fenerbahce and Red Bull Salzburg confirmed their places in the knockout phase of the Europa League on Wednesday, but Lazio and Celtic crashed out of European competition.
Hamburg made sure of their spot in the last 32 with a 2-0 victory at home to Rapid Vienna, thereby rendering Celtic's 2-0 win against Hapoel Tel-Aviv at Celtic Park immaterial and also securing the progress of the Israeli side.
Benfica won 2-1 at Belarusian outfit BATE Borisov to seal top spot in Group I, with Everton making sure of second place by beating AEK Athens 1-0 in Greece via a well-taken goal by Diniyar Bilyaletdinov in the sixth minute.
Javier Saviola and Fabio Coentrao were both on target for Portuguese giants Benfica, who are assured of the top berth in the group with one game remaining due to a superior head-to-head record against Everton.
Red Bull Salzburg's 2-1 victory over Lazio was their fifth straight win in the competition.
It sent the Austrian champions through as Group G winners and Lazio cannot catch second-placed Villarreal after the Spanish side won 2-0 at Levski Sofia.
Somen Tchoyi's fine solo goal with 12 minutes remaining proved the difference between the sides after Lazio midfielder Pasquale Foggia had cancelled out Rabiu Afolabi's 52nd-minute opener.
Giuseppe Rossi and Marcos Senna were the scorers in Villarreal's victory in Sofia and the Spanish side are guaranteed to finish second in their group despite being only three points ahead of Lazio with a game to play due to a better aggregate record against Davide Ballardini's charges.
Georgios Samaras's flying 22nd-minute header and a stylish free-kick by Barry Robson earned Celtic their first win in the competition against Hapoel.
The 2003 runners-up needed Hamburg to lose to stand any chance of going through though, and the Bundesliga outfit secured a comfortable 2-0 victory over Rapid Vienna with second-half goals by Marcell Jansen and Marcus Berg.
Valencia took over the Group B summit by defeating previous pool leaders Lille 3-1 thanks to a brace from Joaquin and a second-half Juan Mata strike, with the other game in the group between Genoa and Slavia Prague ending in a 0-0 draw that eliminates the Czech side but keeps the Italians in the hunt.
In Group H, Fenerbahce made sure of qualification by beating second-placed FC Twente 1 -0, while Moldova's FC Sheriff Tiraspol remain in contention after a 1-1 draw at home to Steaua Bucharest ended the Romanians' hopes.
Ajax were already assured of their progress from Group A, and won 2-1 at FC Timisoara, Luiz Suarez scoring once and missing two penalties, as goalkeeper Costel Pantilimon and defender Eder Bonfim were sent off for the home side.
Dinamo Zagreb won 1-0 at Anderlecht to keep their hopes alive.