& çâÌæÚUæð´ ·¤è ¥ôÚU Îð¹Ùæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥ÍæüÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ãæÚU Ù ×æÙð´, €UØô´ç·¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ¥æÂ·¤ô ©gðàØ ·¤è Âýæç# ãôÌè ãñ ¥õÚU ÁèßÙ ·¤æ ¹æÜèÂÙ ÎêÚU ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ÁèßÙ ×ð´ ç·¤ÌÙè Öè ·¤çÆÙæ§ü €UØô´ Ù ¥æ°, çÁ™ææâæ ¥õÚU ©ˆâæã ÕÙæ° ÚU¹ð´Ð ŠØæÙ ÚU¹ð´, ÜÿØ ã×ðàææ ¥æÂ·Ô¤ Âæâ ãôÌð ãñ´ çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýØæâ ¥æÂ ·¤Öè Öè àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

Spain mourns Jarque

AFP, Madrid
Spanish football was in mourning Sunday following the sudden death of Espanyol captain Dani Jarque from a heart attack.
Real Madrid captain Raul led the tributes to the 26-year-old who died Saturday in a hotel room in the Italian town of Coviciana where his team were on a pre-season training camp.
Raul said: "As captain and
in representation of Real Madrid I want to show all our sympathy and to be by the side of the player’s family.
"We want to give encouragement to all the Espanyol family at such a hard time, which has left us all filled with dismay and pain.
"Such a young lad. a great professional and sportsman, who suffered this has left us all very hurt.
"From here our most sincere sympathies."
Another Real Madrid player, Manchester United recruit Cristiano Ronaldo,
described the day as "very sad for everyone".
Jarque was discovered in his room after failing to appear for dinner with his teammates.
The club said that team doctors as well as Italian paramedics tried to revive the midfielder but without success.
Carles Puyol. captain of Barcelona, Espanyol's city neighbours, echoed Raul and Ronaldo's sentiments, telling his club's website: "It's a sad day for us al) and for football.
"Our thoughts are with his family and his friends."
A minute's silence was observed at the start of the second half of a pre-season friendly at the Mes tel I a Stadium where Valencia were takingon English side Arsenal.
Players from both sides also wore black armbands.
Valencia issued a statement presenting their "condolences".
Atletico Madrid declared that "the world of football is once again in mourning," a reference to the fact that this tragedy occurred just two years after the death, also from heart failure, of Sevilla defender Antonio Puerta.
Puerta died aged 22 after collapsing during the opening game of the Spanish La Liga season.
Both the Spanish football federation and the league expressed their support for Jarque's family and club.
Sunday's edition of Marca. the main Spanish sports daily, printed the dead player's name in black on its front page while in Barcelona supporters gathered outside the number 21 gate, Jarque's shirt number, at Espanyol's stadium.
SEE PAGE 18 COL 1 FROM PAGE 20
Late Saturday Espanyol had confirmed that their captain had died from heart failure and said the club doctor's attempts to revive him had failed.
"It was a heart attack." said club official German de la Cruz.
"He was talking to his girlfriend when he suddenly began to feel unwell. He told her and then stopped talking. His partner got in touch with the hotel and explained what had happened but it was too late to do anything.
Jarque had played for Espanyol since the 2002-2003 season.
In the last campaign, he featured in 36 league matches and scored two goals. He was also a member of the team which won the Spanish Cup in 2006 and who were UEFA Cup runners-up in 2007.