& çâÌæÚUæð´ ·¤è ¥ôÚU Îð¹Ùæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥ÍæüÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ãæÚU Ù ×æÙð´, €UØô´ç·¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ¥æÂ·¤ô ©gðàØ ·¤è Âýæç# ãôÌè ãñ ¥õÚU ÁèßÙ ·¤æ ¹æÜèÂÙ ÎêÚU ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ÁèßÙ ×ð´ ç·¤ÌÙè Öè ·¤çÆÙæ§ü €UØô´ Ù ¥æ°, çÁ™ææâæ ¥õÚU ©ˆâæã ÕÙæ° ÚU¹ð´Ð ŠØæÙ ÚU¹ð´, ÜÿØ ã×ðàææ ¥æÂ·Ô¤ Âæâ ãôÌð ãñ´ çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýØæâ ¥æÂ ·¤Öè Öè àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

UEFA CUP SCORES

AFP, Paris
GroupE
Heerenveen (NED) 1 (Sibon 19) Sporting Braga (POR) 2 (Rentena 35, Aguiar 56)
Wolfsburg (GER) 3 (Dzeko 3, Gentner 23, Misimovic 74) Portsmouth (ENG) 2 (Defoe 11, Mvuemba 14)
GroupF
Slavia Prague (CZE) 0 Hamburg (GER) 2 (Olic30, Petrie 90-pen) Aston Villa (ENG) 1 (Delfouneso 28) MSKZilina (SVK) 2 (Leitner 16, Styvar19)
GroupG
Valencia (ESP) 1 (Zigic 60) Bruges (BEL) 1 (Alcaraz 19)
FC Copenhagen (DEN) 1 (Antonsson 85) Rosenborg (NOR) 1 (Iversen 33) GroupH
Lech Poznan (POL) 1 (Rengifo 41) Deportivo La Coruna (ESP) 1 (Colotto 2)
Nancy (FRA) 3 (Zerka 5, Feret 72, Camerling 79) CSKA Moscow (RUS) 4 (Vagner Love 23, 62, 88. Ramon 33)
Wednesday
GroupA
Manchester City (ENG) 0 Paris St
Germain (FRA) 0
FC Twente (NED) 2 (Wielaert 3, Perez 55) Schalke 04 (GER) 1 (Asamoah 77) GroupB
Metalist Kharkiv (UKR) 1 (Edmar 87)Olympiacos(GRE)0
Hertha Berlin (GER) 0 Galatasaray (TUR) 1 (Baros 69-pen) GroupC
Standard Liege (BEL) 3 (De Camargo 23, Onyewu 35, Jovanovic 42) Sampdoria (ITA) 0 Sevilla (ESP) 3 (Luis Fabiano 32-pen, 73, Renato 46) Partizan Belgrade (SRB)O GroupD
Spartak Moscow (RUS) 1 (Kovalchuk 2) NEC Nijmegen (NED) 2 (Van Beukering 84, Schone87)
Udinese (ITA) 2 (Quagliarella 5, Obodo 78) Dinamo Zagreb (CRO) 1 (Biscan 90)