& çâÌæÚUæð´ ·¤è ¥ôÚU Îð¹Ùæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥ÍæüÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ãæÚU Ù ×æÙð´, €UØô´ç·¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ¥æÂ·¤ô ©gðàØ ·¤è Âýæç# ãôÌè ãñ ¥õÚU ÁèßÙ ·¤æ ¹æÜèÂÙ ÎêÚU ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ÁèßÙ ×ð´ ç·¤ÌÙè Öè ·¤çÆÙæ§ü €UØô´ Ù ¥æ°, çÁ™ææâæ ¥õÚU ©ˆâæã ÕÙæ° ÚU¹ð´Ð ŠØæÙ ÚU¹ð´, ÜÿØ ã×ðàææ ¥æÂ·Ô¤ Âæâ ãôÌð ãñ´ çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýØæâ ¥æÂ ·¤Öè Öè àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

Stern test awaits Atletico

AFP, Madrid
TWo title outsiders Atletico Madrid and Sevilla go head-to-head at the Vicente Calderon on Sunday in the first big clash of the new season.
The pair jostled for fourth and the final Champions League spot for most of last season with Atletico provingvictorious after doing a league double over Sevilla - including a sensational 4-3 home win.
Unbeaten Sevilla sit a point behind Atletico in fifth and will be seeking revenge for the two defeats and being demoted to the less glamorous UEFA Cup.
"The Sevilla game is a very impor -tant match." said Atletico defender Miguel. "We have a lot of complicated matches coming up and we need to get as many league points as possible ahead of the Champions League matches."
Sevilla will be wary of Florent Sinama Pongolle, who has scored four goals already this season, as well as the threat posed by Argentine Sergio "Kun "Aguero.
Wealthy Manchester City are said to have sent scouts to look at Aguero but coach Javier Aguirre says he is going nowhere.
" I know he Ls happy here and has a contract which I am sure he is going to fulfil," explained Aguirre.
Barcelona, sitting sixth, have a derby date at Espanyol on Saturday night and coach Pep Guardiola will hope his team do not take their foot off the gas like they did against Real Betis.
Barca led 2-0 only to be pegged back by two Betis second-half goals before substitute Eidur Gudjohnsen saved the day with a late winner.
Icelandic striker Gudjohnsen has been a fringe player at Barca since joining from Chelsea in 2006 but has not given up hope of getting a run in the side.
" My goal was important but it was a collective victory," said Gudjohnsen. "I have always carried on working hard and said all along that I would not throw in the towel.
"I wear this shirt with pride and it annoys me that some people doubt myquafity."
Espanyol are level on points with Barcelona after a promising start to the campaign.
Real Madrid fie third after a 7-1 midweek mauling of Sporting Gijon that was achieved without the rested Sergio Ramos and Ruud van Nistelrooy.
Squad rotation is a trademark of coach Bernd Schuster and the German manager promised to use all personnel available to him.
"We are aware that there are lots of games throughout the year and we want to be in all competitions so everyone has to play," said Schuster.
Real travel to Betis. still searching for their first win. on Saturday night and Rafael van der Vaart will be one player in high spirits after bagging a hattrick against Sporting.
Sporting Gijon have had a real baptism of fire on their return to the Spanish top-flight losing 6-1 to Barcelona and 7-1 to Real in the space of a few days.
"Obviously conceding 13 goals in three days is never nice," sighed Sporting coach Manuel Preciada "We have gone four games without getting anypoints and need to start now "
Unfortunately second-placed Villarreal are their next opponents on Saturday.
Villarreal have collected 10 from a possible 12 points but are not getting carried away.
"I am not too focused on our league position we just want to continue winning games," said Villarreal coach Manuel Pellegrini.
Valencia supplanted Villarreal as league leaders onThursday and host Deportivo La Coruna on Sunday with David Villa looking to build on his haul of four goals in as many games.
Racing Santander entertain Real Mallorca on Sunday in a grudge match dating back to last season when Racing clinched the final UEFA Cup spot at Mallorca's expense.
Marcelino resigned as Racing coach in the summer and the club have not won under new manager Juan Ramon Muniz.