& çâÌæÚUæð´ ·¤è ¥ôÚU Îð¹Ùæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥ÍæüÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ãæÚU Ù ×æÙð´, €UØô´ç·¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ¥æÂ·¤ô ©gðàØ ·¤è Âýæç# ãôÌè ãñ ¥õÚU ÁèßÙ ·¤æ ¹æÜèÂÙ ÎêÚU ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ÁèßÙ ×ð´ ç·¤ÌÙè Öè ·¤çÆÙæ§ü €UØô´ Ù ¥æ°, çÁ™ææâæ ¥õÚU ©ˆâæã ÕÙæ° ÚU¹ð´Ð ŠØæÙ ÚU¹ð´, ÜÿØ ã×ðàææ ¥æÂ·Ô¤ Âæâ ãôÌð ãñ´ çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýØæâ ¥æÂ ·¤Öè Öè àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

Payback time for Bayern

AFP, Paris
Spanish side Getafe better be prepared for Thursday's UEFA Cup quarter fin al second leg match as German giants Bayern Munich are 'angry' according to
their coach Ottmar Hitzfeld
The Germans travel to Spain in shaky shape as they were held 1-1 in Munich last Thursday, a late goal by Romanian substitute Cosmin Contra giving the Spaniards a slight advantage.
However Bayem arc in much better shape than their compatriots Bayer Leverkusen, who travel more in hope of a miracle than anything else as they trail Russian champions Zenit St Pctersburg4-1.
Their woes were added to at the weekend when they lost 2-1 to Borussia Dortmund with two late goals further diluting their chances of making the Champions League next season.
The other two ties sees Scottish mammoths Rangers travel to Lisbon tied at 0-0 while Fiorentina, the only surviving Italian club,
must overcome Dutch side PSV Eindhoven in the Netherlands with the clash delicately poised at 1 -1.
Hitzfeld, though, is on the warpath and is desperate to round off his final season with Bayem by landing both the German title and the UEFA Cup, a trophy he has never won as a coach.
"It's (the draw with Getafe) also thrown a damper on our morale," I litzfcld said on the club's website, "but it’s no reason to hang our heads.
"We'll be a little angry when we go there. We’ll be thinking it's time to show them who’s boss."
Getafe have rewarded their goalscoring hero from last week with an extended one year contract and he is looking forward to tackling Bayem again, though, he may only be used as a substitute again.
"I don't mind a bit, I am just enjoying myself at the club and it will be great to edge closer to some silverware if we beat Bayem," said Contra.
"It is a tough task but we are in a great frame of mind," added the 32-year-old veteran.
Rangers chances of making the last four have been boosted by the news that Sporting Lisbon's Brazilian central defender Anderson Polga has been ruled out with suspected pulled thigh mus-
cle, which he suffered at the weekend.
The Scottish side, though, are hoping that their outstanding Spanish defender Carlos Cuellar will have fully recovered from a virus while striker Daniel Cousin will be aching to get on the pitch after making a full recovery from a broken jaw.
Fiorentina may have their eyes on earning a Champions League place next season, but the ’Viola’ are also dead keen to win the minor European competition as midfielder Marco Donadel made clear.
"It is obviously important to make the Champions League for next season, but for the fans and us it would be a massive achievement to win the UEFA Cup. Beating PSV is going to be hard but then there are no easy games at this level," he said.
FIXTURES
Thursday
UEFA Cup quarterfinal, 2nd leg
(1845GMT unless stated):
Zenit St-Petersburg (RUS) v Bayer Leverkusen (GER) (1630GMT), Sporting Lisbon (POR) v Rangers (SCO), Getafe (ESP) v Bayern Munich (GER), PSV Eindhoven (NER) v Fiorentina (ITA)