& çâÌæÚUæð´ ·¤è ¥ôÚU Îð¹Ùæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥ÍæüÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ãæÚU Ù ×æÙð´, €UØô´ç·¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ¥æÂ·¤ô ©gðàØ ·¤è Âýæç# ãôÌè ãñ ¥õÚU ÁèßÙ ·¤æ ¹æÜèÂÙ ÎêÚU ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ÁèßÙ ×ð´ ç·¤ÌÙè Öè ·¤çÆÙæ§ü €UØô´ Ù ¥æ°, çÁ™ææâæ ¥õÚU ©ˆâæã ÕÙæ° ÚU¹ð´Ð ŠØæÙ ÚU¹ð´, ÜÿØ ã×ðàææ ¥æÂ·Ô¤ Âæâ ãôÌð ãñ´ çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýØæâ ¥æÂ ·¤Öè Öè àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

Bayern held by Hamburg

AFP, Berlin
Brazilian midfielder Ze Roberto scored a second-half equaliser as t e n - m a n Bayern Munich came from behind to draw
1-1 with Hamburg on Sunday and open a four-point lead at the top of the Bundesliga.
With second-placed Werder Bremen losing in Frankfurt the day before, Bayern's draw at their Allianz Arena gives them 44 points and puts some space between themselves and the chasing pack.
Bayern fell behind on the hour when Brazilian defender Lucio lost
possession on the edge of the penalty area and Czech midfielder David Jarolim fed striker Ivica Olic to fire home his tenth league goal of the season.
The home side levelled when French star Franck Ribery, back after a three week absence with a hamstring injury, slid a pass to Ze Roberto to score on 66 minutes.
"It was frustrating to concede a goal through one of our mistakes, it was a gift for them,' said Bayern coach Ottmar Hitzfeld.
"We had our opportunities to score, but we wasted them, so in the end we have to be happy with the draw."
There was drama in the game's dying stages when Bayern's Dutch midfielder Mark van Bommel was shown a red card for making an obscene gesture at the referee after being shown a yellow card seconds before for time wasting.
Bayern's title rivals Bremen stumbled on Saturday when midfielder Diego was sent off, in scenes reminiscent of Zinedine Zidane's chest-butt on Italian defender Marco Materazzi in the 2006 World Cup final, as his
side lost 1-0.
After several heavy challenges from the Frankfurt defence, Diego's patience ran out and he launched his shoulder into defender Sotirios Kyrgiakos to earn himself a straight red card on 40 minutes.
Greek striker Ioannis Amanatidis scored the winner for
Frankfurt 16 minutes later.
"I am constantly given a lot of attention by defences in games," said the Brazilian, who could be suspended for up to four weeks by the league's disciplinary committee.
"I should be used to it by now, but I lost my head when he said to me 'F¥¥¥ you!' and 1 shouldn't have doneiL"