& çâÌæÚUæð´ ·¤è ¥ôÚU Îð¹Ùæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥ÍæüÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ãæÚU Ù ×æÙð´, €UØô´ç·¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ¥æÂ·¤ô ©gðàØ ·¤è Âýæç# ãôÌè ãñ ¥õÚU ÁèßÙ ·¤æ ¹æÜèÂÙ ÎêÚU ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ÁèßÙ ×ð´ ç·¤ÌÙè Öè ·¤çÆÙæ§ü €UØô´ Ù ¥æ°, çÁ™ææâæ ¥õÚU ©ˆâæã ÕÙæ° ÚU¹ð´Ð ŠØæÙ ÚU¹ð´, ÜÿØ ã×ðàææ ¥æÂ·Ô¤ Âæâ ãôÌð ãñ´ çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýØæâ ¥æÂ ·¤Öè Öè àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

Bidhan torture
FROM PAGE 1
Thursday recommended punitive actions against them.
The police, meanwhile, are yet to initiate any investigation into the general diary (GD) filed by Bidhan's sister accusing the Rab men of torturing her brother and another by Rab men claiming they had saved Bidhan from the wrath of a mob.
"I am yet to receive court permission to launch investigation into the incident," Sub-Inspector Abu Sayeed of Uttara Police Station told The Daily Star yesterday. He said the permission may come today and then he will look into both the GDs.
Officials at the Rab headquarters said they began scrutinising the investigation report yesterday.
"We'll take punitive action on the basis of the gravity of their faults," Rab Additional DG Fazlul Bari told The Daily Star last night over telephone.
The Directorate General of Forces Intelligence (DGFI) and National Security Intelligence (NSI) are also conducting separate investigations.
CAN RAB PUNISH
ITS MEN?
A question has been raised whether Rab can punish the 'dirty dozen', even if they are found guilty to a punishable extent, as there is no Rab act providing punishments for major misconduct of its members.
"Rab can take administrative steps for minor misconduct of its men but not for major ones," a high Rab official said, requesting not to be named.
"If any Rab man commits a serious misconduct, the authorities send them to his mother organisation, asking it to take steps for the misdeed," he said.
The mother organisations -police, Ansar, army, navy and airforce -- can punish them according to their departmental codes and rules.
BIDHAN STILL CRITICALLY ILL
Abu Bakar Sultan Bidhan, executive director of Harness Level Industries Ltd, is still in a critical condition with several bones fractured in the beating. He is being treated at Central Hospital in Dhanmondi.
"Doctors have been transfusing blood into him for the last two days," said his wife Tania Sultana Joya. Bidhan is still vomiting, she said.
A number of national and international rights organisations, foreign diplomats and political leaders visited him at the hospital.
A group of Rab members led by ASP Ashraful hauled Bidhan to Rab-1 office and tortured him following an altercation between Ashraful and Bidhan on Jasimuddin Road.
Talking to The Daily Star, several high officials of Rab said Bidhan assaulted Ashraf in front of his family, even after the Rab ASP had disclosed his identity. "The media is highlighting his [Bidhan's] version. But we too are citizens of this country, our versions should also get notice," said one of them.