& çâÌæÚUæð´ ·¤è ¥ôÚU Îð¹Ùæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥ÍæüÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ãæÚU Ù ×æÙð´, €UØô´ç·¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ¥æÂ·¤ô ©gðàØ ·¤è Âýæç# ãôÌè ãñ ¥õÚU ÁèßÙ ·¤æ ¹æÜèÂÙ ÎêÚU ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ÁèßÙ ×ð´ ç·¤ÌÙè Öè ·¤çÆÙæ§ü €UØô´ Ù ¥æ°, çÁ™ææâæ ¥õÚU ©ˆâæã ÕÙæ° ÚU¹ð´Ð ŠØæÙ ÚU¹ð´, ÜÿØ ã×ðàææ ¥æÂ·Ô¤ Âæâ ãôÌð ãñ´ çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýØæâ ¥æÂ ·¤Öè Öè àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

Bayern complete double

AFP, Berlin
Felix Magath crowned a fantastic debut season at Bayern Munich with his side defeating Schalke 04 2-1 in Saturday's cup final to clinch the double.
Magath had already guided Bayern to the German championship and he became the first coach to win the league and cup double in his maiden season since Branko Zebec achieved the feat with Bayern in 1969.
It is a fifth league and cup double for Bayern with their last coming in the 2002/03 season under Ottmar Hitzfeld.
Bosnian substitute Hasan Salihamidzic was Bayern's hero scoring the winning goal on 76 minutes after coming on as a replacement for Bastian Schweinsteiger.
Dutch international Roy Makaay had given Bayern a 42nd-minute lead only for Brazilian Lincoln to
equalise from the penalty spot on the stroke of half-time.
Bayern finished 14 points above Schalke in the league and it was easy to see why in the first period with Bayern creating enough chances to rack up a tennis score in the German capital.
Makaay spurned two good opportunities and then in the 24th minute Michael Ballack saw his shot handled in the area by defender Sven Vermant. Referee Florian Meyer missed the incident, to Bayern's fury.
After 37 minutes Claudio Pizarro then had a goal harshly ruled out for offside and Munich were starting to lose their cool with the official and his two assistants.
Three minutes before half-time Makaay finally broke the deadlock scrambling the ball home after Brazilian Ze Roberto hit the post.
Magath must have been relieved at making the breakthrough but on the stroke of half-time Bayern conceded a penalty with Ailton collapsing to the ground after a slight nudge from Frenchman Willy Sagnol.
Bayern players encircled referee Meyer, who was becoming increasingly unpopular, but Lincoln was unconcerned, sending Kahn the wrong way from the penalty spot.
The game was constantly interrupted by niggling fouls and it was hindered further on the hour mark when a comical scene saw the sprinklers spurt water everywhere before being switched off by the embarrassed grounds staff.
The incident, coupled with some bizarre refereeing decisions, did not amuse Bayern but they were smiling in the 76th minute when a decision finally went their way.
Salihamidzic had been on the pitch less than sixty seconds but was on hand to roll the ball home after a clever pass from Makaay.
Schalke were furious as Salihamidzic appeared to be in an offside position, but the goal stood.
Schalke had beaten Bayern twice in the league this season but could not make it three in a row despite two great chances for Marcelo Bordon late on.