& çâÌæÚUæð´ ·¤è ¥ôÚU Îð¹Ùæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥ÍæüÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ãæÚU Ù ×æÙð´, €UØô´ç·¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ¥æÂ·¤ô ©gðàØ ·¤è Âýæç# ãôÌè ãñ ¥õÚU ÁèßÙ ·¤æ ¹æÜèÂÙ ÎêÚU ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ÁèßÙ ×ð´ ç·¤ÌÙè Öè ·¤çÆÙæ§ü €UØô´ Ù ¥æ°, çÁ™ææâæ ¥õÚU ©ˆâæã ÕÙæ° ÚU¹ð´Ð ŠØæÙ ÚU¹ð´, ÜÿØ ã×ðàææ ¥æÂ·Ô¤ Âæâ ãôÌð ãñ´ çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýØæâ ¥æÂ ·¤Öè Öè àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

PREVIEW: Primera Liga

Real's week to repair image

AFP, Madrid
Real Madrid look to bounce back from their midweek Champions League humiliation at the hands of Bayer Leverkusen with three vital La Liga points at Espanyol on Saturday.
The German side richly deserved their 3-0 win, but Real have now flattered to deceive for two seasons since lifting their ninth European Cup in 2002.
Despite the arrival of yet more top-drawer talent in the shape of Michael Owen, Walter Samuel and Jonathan Woodgate, the meringues melted in the heat of battle in Leverkusen but in truth they turned in their fourth straight below-par performance.
In the league to date they have a maximum six points but the singlegoal wins against both Mallorca and Numancia were hardly achieved in entertaining fashion and in between came a prestige friendly loss at the Bernabeu to Mexico's Pumas.
Right on cue, the Spanish media have turned both barrels on Jose Antonio Camacho's low-flying galacticos.
"Camacho's team came away scarred and gravely ill from Leverkusen," blasted Marca sports daily on Thursday, while AS magazine said the players had "lost their credibility."
That Real are in the Champions League - their holy grail - at all is only down to the expanded tournament format of recent years which allowed them to scrape in despite a
pitiful fourth-place finish in La Liga.
Now the cracks are beginning to appear once more under Camacho, who replaced the sacked Carlos Quieroz in the summer.
"We lack the necessary humility," was Camacho's verdict after Wednesday's debacle - but Brazilian wingback Roberto Carlos, speaking to Onda Cero radio, was quick to retort: "Did he include himself?"
According to the Brazilian, who has won three Champions League titles with Real, "we need a little less humility and a bit more attitude. Then I am sure Real will win trophies and play much better."
Camacho said he would take "full responsibility for the defeat, adding that "clearly I did not manage to send my players out with the right attitude."
Marca damned the entire starting eleven, save for keeper Iker Casillas, awarding zero marks in its match report from Leverkusen.
England skipper David Beckham was not spared, while compatriot Michael Owen could count himself fortunate to have been left on the bench.
Meanwhile, Real's bitter rivals Barcelona are revelling in their enemy's discomfort.
"They've got some off-field problems. There's something in the air there that's not right," asserted Barca's Brazilian defender Edmilson.
"In my view it's not that Raul, Ronaldo and company have forgotten how to play."
Real will at least head the table if they see off Espanyol, who have a win and a draw to their name to date.
Atletico Madrid, Real and Barca are the only clubs have won both their league games to date but
something will have to give Sunday at the Vicente Calderon Stadium when Atletico host the Catalan club.
Diego Pablo Simeone, Atletico's Argentine midfielder, on Thursday praised Barca, fresh from a Champions League win at Celtic.
"They are maybe the playing the best football in Spain right now and have got off to a flier. It'll be an important night for us."
While Real hog the headlines for all the wrong reason another white-shirted outfit will look to go about their usual quietly efficient business.
Claudio Ranieri's Valencia, reigning champions and UEFA Cup holders, have four points on the board and though they had to settle for a draw at Bilbao last weekend they swatted Anderlecht in their Champions League opener.
Valencia host a Real Sociedad team which has drawn both of its opening games on Saturday.
Among Sunday games, newly-promoted Levante will seek to preserve their unbeaten start at Seville, Deportivo La Coruna travel to Bilbao after firing Champions League blanks at Olympiakos and rockbottom Santander take on Villarreal.