& çâÌæÚUæð´ ·¤è ¥ôÚU Îð¹Ùæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥ÍæüÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ãæÚU Ù ×æÙð´, €UØô´ç·¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ¥æÂ·¤ô ©gðàØ ·¤è Âýæç# ãôÌè ãñ ¥õÚU ÁèßÙ ·¤æ ¹æÜèÂÙ ÎêÚU ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ÁèßÙ ×ð´ ç·¤ÌÙè Öè ·¤çÆÙæ§ü €UØô´ Ù ¥æ°, çÁ™ææâæ ¥õÚU ©ˆâæã ÕÙæ° ÚU¹ð´Ð ŠØæÙ ÚU¹ð´, ÜÿØ ã×ðàææ ¥æÂ·Ô¤ Âæâ ãôÌð ãñ´ çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýØæâ ¥æÂ ·¤Öè Öè àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

Serena withdraws, Venus moves on

AFP, Charleston
A lingering knee injury forced Serena Williams to withdraw from the 1.3 million dollar WTA Family Circle Cup here, but elder sister Venus kept the family flag flying with a third-round victory on Thursday.
Serena, the second seed, made the decision a few hours before her scheduled third-round match with Conchita Martinez of Spain, who was awarded the match on a walkover.
"I'm really disappointed because I really like the fans here, and every year I just love coming back here," Williams said. "I just love playing here and I've done well, so I'm very, very disappointed."
Playing in her third tournament after missing eight months with a knee injury, Williams routed American wild card Kelly McCain 6-1, 6-0 in her second-round
match.
Williams won the NASDAQ-100 Open in Miami in her return two weeks ago but she lost in the quarter-finals to Nadia Petrova at the Bausch and Lomb Championships last week
The injury will also rule out Williams of next week's Fed Cup match at Slovenia.
"The official diagnosis by the doctor was that he was shocked that I was playing this many tournaments in the beginning," Williams said.
"He said normally when you're coming back from a procedure like me, you should play one week and then maybe take a week or two weeks off and then play again.
"He was wondering why I had decided to do so many back to back to back. And he said it's not my knee that's the problem. It's just that obviously I've been playing well and playing a lot of matches, and the left knee got a little fatigued."
She said that the original injury is fully healed and that it's another part of her left knee that has become irritated.
"The surgery side is 100 percent, and it's another part of the area of the knee that kind of was just compensating for the surgery side," said Williams. "I think it was too many tournaments in a row.
"Maybe I should have stopped after Amelia Island, but I became too excited with the fact that I was coming back, and I just wanted to play everything."
The Family Circle Cup already is without Justine Henin-Hardenne, the defending champion and top seed, who withdrew with low blood sugar that caused lightheadedness.