& çâÌæÚUæð´ ·¤è ¥ôÚU Îð¹Ùæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥ÍæüÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ãæÚU Ù ×æÙð´, €UØô´ç·¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ¥æÂ·¤ô ©gðàØ ·¤è Âýæç# ãôÌè ãñ ¥õÚU ÁèßÙ ·¤æ ¹æÜèÂÙ ÎêÚU ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ÁèßÙ ×ð´ ç·¤ÌÙè Öè ·¤çÆÙæ§ü €UØô´ Ù ¥æ°, çÁ™ææâæ ¥õÚU ©ˆâæã ÕÙæ° ÚU¹ð´Ð ŠØæÙ ÚU¹ð´, ÜÿØ ã×ðàææ ¥æÂ·Ô¤ Âæâ ãôÌð ãñ´ çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýØæâ ¥æÂ ·¤Öè Öè àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

Primera Liga

Real wheels falling off

Reuters,Madrid
Leaders Real Madrid ended a miserable week when they suffered a morale-sapping 4-2 defeat at an inspired Athletic Bilbao in the Primera Liga on Saturday.
The champions, who lost 3-2 in extra time to Real Zaragoza in the King's Cup final on Wednesday, trailed Bilbao 2-0 at the break but managed to scramble their way back into the match when skipper Raul scored twice early in the second half.
Bilbao, however, refused to give way and punished Real for some poor defending when left back Asier del Homo scored two classy goals in two minutes midway through the second half to ensure his side enjoyed a thoroughly deserved victory.
Real have taken two points from their last three games and their four-point lead at the top could be cut to one if second-placed Valencia win at home to
Real Mallorca on Sunday.
Deportivo Coruna moved into third, eight points behind Real, after they ended their three-match losing run with a 1-0 win over basement side Murcia.
In-form Barcelona could reclaim third spot and move to within six points of Real if they beat Real Sociedad at home on Sunday.
Bilbao's win over Real kept them in fifth place, level on points with Atletico Madrid who beat Real Betis 2-1 at home in Saturday's late match.
After consecutive defeats in their last two league games, Bilbao had the better of a high tempo start at San Mames, stretching the Real defence with some slick passing and creating a couple of half chances in the first 10 minutes.
Real were slow to respond and lacked sting up front without the presence of leading striker Ronaldo, who is still recovering from a thigh injury.
It was no surprise when Bilbao took the lead four minutes before the break when their
highly rated midfielder Francisco Yeste made the most of some terrible defending to curl a measured shot past goalkeeper Iker Casillas.
Real centre back Ivan Helguera failed to clear from his area and instead gifted the ball to Yeste who took advantage of further hesitation in the defence topickhisspot.
The visitors were still reeling from the blow when former Real youth player Ismael Urzaiz put Bilbao further ahead, outjumping two defenders to send a glancing header inside the far post afterTiko had wafted in a free kick from the right.
Real coach Carlos Queiroz had obviously given his side a stern talking to at halftime and they pulled a goal back within 40 seconds of the restart.
Luis Figo chipped in from the right, Zinedine Zidane flicked on with his head and Raul fired in from close range with a first-timeshot.
Raul, who had been in poor form this year, struck again 16
minutes later, this time guiding in unopposed at the far post after Roberto Carlos had dinked in a cross from the left.
But Bilbao hit back less than a quarter of an hour later when left back Del Homo headed in after Tiko had sown panic in the Real defence with a swirling free kick.
The Bilbao defender put the result beyond doubt two minutes later when he dispossessed Michel Salgado 40 metres out, checked past Helguera and drilled the ball under Casillas to make it 4-2.