& çâÌæÚUæð´ ·¤è ¥ôÚU Îð¹Ùæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥ÍæüÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ãæÚU Ù ×æÙð´, €UØô´ç·¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ¥æÂ·¤ô ©gðàØ ·¤è Âýæç# ãôÌè ãñ ¥õÚU ÁèßÙ ·¤æ ¹æÜèÂÙ ÎêÚU ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ÁèßÙ ×ð´ ç·¤ÌÙè Öè ·¤çÆÙæ§ü €UØô´ Ù ¥æ°, çÁ™ææâæ ¥õÚU ©ˆâæã ÕÙæ° ÚU¹ð´Ð ŠØæÙ ÚU¹ð´, ÜÿØ ã×ðàææ ¥æÂ·Ô¤ Âæâ ãôÌð ãñ´ çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýØæâ ¥æÂ ·¤Öè Öè àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

Zaragoza Kings

AFP, Barcelona
Football
Real Zaragoza stunned Real Madrid with a winning goal in extra time to take the Spanish Cup on Wednesday and dash David Beckham’s hopes of a first trophy in Spain.
Argentinian substitute Luciano Galletti fired a low shot that flew past Real keeper Cesar in the second half of extra time after the match had ended 2-2 at the end of the90 minutes.
Madrid's defeat crushed their hopes of winning the trio of Cup, league and Champions League trophies.
Long-range free kicks from Beckham and Roberto Carlos had been cancelled out by goals from Dani and a David Villa penalty before the dramatic finale in the MontjuicStadium.
Zaragoza survived the sending-off of Cani late in normal time and
when Real lost Guti to a second yellow card early in extra time the underdogs pushed 'los galacticos' in every area of the field before Galletti found the net after 111 minutesofplay.
The result was all the more remarkable because while Real are top of the Spanish league, Zaragoza arebattlingrelegation.
With the injured Ronaldo watching from the stands the players observed a minute's silence for the 201 victims of last week's bomb attacks in Madrid.
The silence gave way to a pulsating final in which Beckham continued a remarkable first season in Spain by curling a free kick into the net after 23 minutes.
Zaragoza equalised when Dani smashed a shot past Real keeper Cesar but Beckham almost added a second
goal from a free kick but the ball glanced off the post with five min-utesleftinthefirsthalf.
The underdogs took the lead late in the first half with a penalty won and converted by Villa after he
was tripped by Guti but Real brought the match to 2-2 when Carlos blasted a- low free kick around the wall three minutes into the second half.
Zaragoza looked doomed when Cani was sent off for two yellow cards midway through the second half after a foul on Guti but their goalkeeper Cesar Lainez put in an outstanding performance to keep hisside in business.
The pace slowed as the second half wore on but Lainez earned his team a chance to fight on in extra time with a superb finger lip save from Zinedine Zidane's header.
The first period of extra time was uneventful but Zidane set the second half alight with a vicious low shot that Lainez saved with his legs despite having already dived in theotherdirection.
As Real tired, Zaragoza seemed to take heart.
However there seemed little danger when Galletti, who had come on as a 60th minute for Dani, struck a shot from 30 metres out that nestled in the corner of the net.