& çâÌæÚUæð´ ·¤è ¥ôÚU Îð¹Ùæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥ÍæüÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ãæÚU Ù ×æÙð´, €UØô´ç·¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ¥æÂ·¤ô ©gðàØ ·¤è Âýæç# ãôÌè ãñ ¥õÚU ÁèßÙ ·¤æ ¹æÜèÂÙ ÎêÚU ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ÁèßÙ ×ð´ ç·¤ÌÙè Öè ·¤çÆÙæ§ü €UØô´ Ù ¥æ°, çÁ™ææâæ ¥õÚU ©ˆâæã ÕÙæ° ÚU¹ð´Ð ŠØæÙ ÚU¹ð´, ÜÿØ ã×ðàææ ¥æÂ·Ô¤ Âæâ ãôÌð ãñ´ çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýØæâ ¥æÂ ·¤Öè Öè àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

Bundesliga

Bayern hit by Bochum

AFP, Madrid
Champions Bayern Munich missed a golden opportunity to edge closer to Bundesliga pace-setters Werder Bremen on Saturday when they fell to a 1-0 defeat away at VfL Bochum.
Bremen can now move nine points clear of Ottmar Hitzfeld's side if they beat Kaiserslautern at home on Sunday.
Fellow title contenders VfB Stuttgart and Bayer Leverkusen also faltered, collecting a point apiece in draws with Borussia Monchen-gladbach and Hannover respectively.
VfL Bochum vowed not to be overawed by Bayern before the clash at the Ruhrstadion and they were true to their word.
Bochum, who are still unbeaten at home this season, went for the throat from the first whistle as Bayern, missing Michael Ballack through suspension, ambled in the early stages.
Munich's pedestrian start was punished after just eight minutes with Danish international Peter Madsen taking advantage of a stray pass from the returning Croat Robert Kovac to circle Oliver Kahn and slot home.
Despite having 82 minutes to get back into the game Bayern huffed and puffed but looked powder-puff in attack.
Bosnian Hasan Salihamidzic had the ball in the net in stoppage time but the effort was ruled out for offside.
VfB Stuttgart meanwhile missed their chance to leapfrog Bayern into second place after a late equaliser from Czech Vaclav Sverkos handed Borussia Monchengladbach a share of the points in a 1-1 draw at the Gottlieb-Daimler Stadium.
Hungarian international Imre Szabics headed the hosts in front after just five minutes with Horst Heldt's dangerous cross making the finish easy.
Boris Zivkovic, a winter recruit from Portsmouth, was then ordered to take an early bath, picking up a second yellow card on 34 minutes for complaining to the referee.
However, Gladbach had the numerical advantage for less than ten minutes as Enrico Gaede was handed his marching orders for two professional fouls.
Sverkos, who hit a hat-trick against Stuttgart in the 4-2 Cup win, continued his form against the club by netting the equaliser with six minutes remaining.
Bayer Leverkusen came from two goals down to secure a 2-2 draw with Hannover and pick up their first
points of 2004 after two straight defeats.
US international Clint Mathis pounced on a Diego Placente error to break the deadlock on 40 minutes and when Greek international Kostas Konstantinidis doubled that lead three minutes after the interval the points looked safe for the hosts.
However, Dimitar Berbatov reduced the arrears after the hour mark and Brazilian striker Franca struck to grab a vital point for Bayer.
Elsewhere Hertha Berlin lifted themselves off the foot of the Bundesliga with a 3-2 triumph away to SC Freiburg.
Goals from Arne Friedrich (24), Andreas Neuendorf (44) and new signing Giuseppe Reina (63) helped the capital club move out of the relegation zone, although two late Freiburg efforts kept Berlin coach Hans Meyer on his toes.
TOP SIX
German league table after Saturday's matches (played, won, drawn, lost, goals for,
against, points):
Bremen 19 14
Bayern 20 11
Stuttgart 20 11
Leverkusen 20 10
Bochum 20 9
Schalke 20 8
3 2 51 21 45
6 3 44 22 39
6 3 27 9 39
6 4 37 22 36
6 5 33 23 33
7 5 26 23 31