& çâÌæÚUæð´ ·¤è ¥ôÚU Îð¹Ùæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥ÍæüÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ãæÚU Ù ×æÙð´, €UØô´ç·¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ¥æÂ·¤ô ©gðàØ ·¤è Âýæç# ãôÌè ãñ ¥õÚU ÁèßÙ ·¤æ ¹æÜèÂÙ ÎêÚU ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ÁèßÙ ×ð´ ç·¤ÌÙè Öè ·¤çÆÙæ§ü €UØô´ Ù ¥æ°, çÁ™ææâæ ¥õÚU ©ˆâæã ÕÙæ° ÚU¹ð´Ð ŠØæÙ ÚU¹ð´, ÜÿØ ã×ðàææ ¥æÂ·Ô¤ Âæâ ãôÌð ãñ´ çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýØæâ ¥æÂ ·¤Öè Öè àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

Ronaldo opens his account
ROME. Sept 15: Brazilian striker Ronaldo dedicated his first league Kai'ifor Inter Ian to the club's fans on Sunday but he might have spared a special thought for his biggest supporter — club president Massimo Moratti. reports Reuter.
Moratti was the man responsible for paying Barcelona 28 million dollars tor Ronaldo and the nature of the Brazilian's 50th minute goal in Inter’s impressive 4-2 win at Bologna underlined why.
"It put me in a really good mood.'1 admitted Moratti.
In one smooth movement, the Brazilian turned Massimo Paganin — ironically, a teammate until signing for Bologna last week — outpaced another defender and placed a low shot past goalkeeper Alex Brunner at the near post.
Victory makes Inter and Fiorentina. 3-1 winners at home to Bari, early season pace-setters with a maximum six points from their first two matches, the two clash next Sunday in Milan.
Roma and Juventus cancelled out their 100 per cent records In a 0-0 draw at the Olympic Stadium memorable for its goalkeeping.
Juve's Italy International Angelo Peruzzi pulled off a su-Kerb double save from rancesco Totti in the first-half while Roma's Austrian keeper Michael Konsul showed sharp reflexes to twice deny Filippo Inzaghi.
Despite a front-line boasting the talent of Ronaldo, Maurizio Ganz and France's Youri Djorkaeff, Inter needed a defender to make the breakthrough against Bologna — Fabio Galante heading In Djorkaeffs corner in the 12th minute.
In the 37th. the home side
But Djorkaeff put the result beyond doubt in the 66th minute delicately lobbing Brunner.
Argentine Gabriel Batistuta, who nearly left Fiorentina in the summer after six years with the club, took his early season goal tally to five in two matches with a brace against Bari.
Champions' League contenders Parma conceded a second-half equaliser to Cristiano Lucarelli in a 2-2 draw at home
were caught pushing forward by Ganz's 2Gmetre run and classic counter-attack finish.
On the brink of half-time, however, Roberto Baggio brought Bologna back in the match with a trademark freekick, struck from just outside the area.
Baggio, who has showed signs of revival since his midsummer move from Milan, Sain came to Bologna's rescue :er Ronaldo's superb effort — slotting home a 58th minute penalty.
to Atalanta.
Last season's Italian Cup winners Vicenza warmed-up for this week's return to European ^cbmpi'UUbh iftifr a 20-yettr absence with a 3-2 win home to Piacenza.
GERMANY
A hattrick from Olaf Marschall helped newly-promoted Kaiserslautern overcome Stuttgart 4-3 to extend their unbeaten run to six matches at the top of the German First Division.
Kaiserslautern, the only unbeaten team in the 18-strong Bundesliga, lead with 16 points, three ahead of champions Bayern Munich, who had briefly captured the top spot by crushing newcomers Hertha Berlin 3-0 on Saturday.
FRANCE
Marseille coach Roach Rolland Courbls may have won at the Monte Carlo casino over the weekend but his rival Jean Tigana. desperate for a resounding victory before Monaco's Chiimpions' League debut, came out on top on the pitch. Tlgana's side overcame a poor start to the season with a 2-0 home victory over Marseille on Friday, only their third in seven league games.
Monaco travel to Portugal to face Sporting on Wednesday with their morale lifted by the victory, secured in the final 15 minutes of an exciting, hard-fought match in which the team who made fewer mistakes came out on top.
The result also left gambler Courbis's Marseille still looking for their first away win since their return to the top flight last season.