& çâÌæÚUæð´ ·¤è ¥ôÚU Îð¹Ùæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥ÍæüÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ãæÚU Ù ×æÙð´, €UØô´ç·¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ¥æÂ·¤ô ©gðàØ ·¤è Âýæç# ãôÌè ãñ ¥õÚU ÁèßÙ ·¤æ ¹æÜèÂÙ ÎêÚU ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ÁèßÙ ×ð´ ç·¤ÌÙè Öè ·¤çÆÙæ§ü €UØô´ Ù ¥æ°, çÁ™ææâæ ¥õÚU ©ˆâæã ÕÙæ° ÚU¹ð´Ð ŠØæÙ ÚU¹ð´, ÜÿØ ã×ðàææ ¥æÂ·Ô¤ Âæâ ãôÌð ãñ´ çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýØæâ ¥æÂ ·¤Öè Öè àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

Wilson, Astrid win overall
FUKUOKA. Japan, Sept 13: Wilson Klpketer clinched the 1997 Track Grand Prix overall title Saturday after winning the 800 metres in 1 minute. 42.98 seconds in this year's final meet, the Fukuoka Grand Prix, reports AP.
The victory gave him an additional 27 points, bringing his total to 114. German discuss thrower Lars Riedel finished second with 99 points, and American hurdler Mark Crear third at 95.
He also won the 250,000 dollars jackpot — 200,000 for winning the overall title and 50,000 for the event title.
"I’m really happy about the results today," said a smiling Kipketer.
The 24-year-old Kenyan-born Dane has broken the world record twice this year.
In Cologne last month, he set the record of 1:41.11. shaving 0.13 seconds from the record he had set 11 days earlier in Zurich.
If he had set another new record, he would have received an additional 100.000 dollars. But not winning that was okay with him, Kipketer said.
"I just wanted to finish the race, finish the season." he said. "What I'm doing in each race is to do my best, not only for the world record."
Asked about his plans for the prize money, he said it was a secret. "I cannot tell you what I'm going to do with it,” he said with a grin.
The women's overall title and the 250.000 dollars jackpot went to German shot-putter Astrid Kumbernuss, who earned 99 points.
A 400 metre hurdler Deon Hemmings of Jamaica was sec-
ond with 93 points. Her rival hurdler Kim Batten of the United States was third at 91.
The IAAF Grand Prix circuit is a worldwide tour of 27 meets. The athletes compile poin'j throughout the season for tneir performances, with the top performers qualifying for the Grand Prix final.
Top eight finishers in each event receive points based on the results for the overall rankings. Points are tripled for the season’s final meet.
In the men's discuss, Riedel won by throwing 67.98 metres, with Americans Adam Setliff second at 66.12 and John Godina third at 65.56.
In the 110 meter hurdles. Crear finished in 13.03, 0.08 ahead of second-place Florian Schwarthoff of Germany.
In women's action, the titlewinner Kumbernuss threw 20.95 meters, beating Ukraine's Vita Pavlysh at 20.59 in the shot put.
"My goal was to put 21 meters which was. in my opinion, the winning mark. After niy first put. I knew I will make it." Kumbernuss said.