& çâÌæÚUæð´ ·¤è ¥ôÚU Îð¹Ùæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥ÍæüÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ãæÚU Ù ×æÙð´, €UØô´ç·¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ¥æÂ·¤ô ©gðàØ ·¤è Âýæç# ãôÌè ãñ ¥õÚU ÁèßÙ ·¤æ ¹æÜèÂÙ ÎêÚU ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ÁèßÙ ×ð´ ç·¤ÌÙè Öè ·¤çÆÙæ§ü €UØô´ Ù ¥æ°, çÁ™ææâæ ¥õÚU ©ˆâæã ÕÙæ° ÚU¹ð´Ð ŠØæÙ ÚU¹ð´, ÜÿØ ã×ðàææ ¥æÂ·Ô¤ Âæâ ãôÌð ãñ´ çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýØæâ ¥æÂ ·¤Öè Öè àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

BRIEFLY
Picasso's 'Guernica' to stay in Madrid: Picasso's masterpiece "Guernica" will not be moved to the new Bilbao Guggenheim in northern Spain, despite pressure from Basque groups, the Reina Sofia Museum announced Tuesday. AP reports from Madrid.
Reina Sofia officials said the delicate state of the 60-year old painting precluded it from being transferred to another museum. The Bilbao Guggenheim, built at a cost of more than 22 billion pesetas (171 million dlrs), had requested that "Guernica" be loaned or permanently moved to the Basque country museum for its Oct 3 opening. The black-and-white mural immortalised the 1937 Nazi bombing of Guernica, a town 25 kilometres (15 miles) from the industrial city of Bilbao. Between 1,000 and 1.650 people were killed in the attack, the first air raid ever on an undefended town. The Basque government denounced the decision not to move the painting, saying politics, not the painting's condition, were the real reason for the refusal.
Road mishap kills 10 in India: At least 10 persons were killed on the spot and 18 others injured when a tempo in which they were travelling collided with a lorry near Manoli village in Karnataka’s Belgaum district Tuesday night, PTI reports from Banglore.
The Additional Director General of Police. T Madiyal, told PTI the mishap occurred when the tempo driver was trying to overtake the lorry. Police said the injured had been hospitalised
WEU, Russia to sign accord: Ute Wfqtern European Unjon (WEU) will sign accords soon with ■ Russia and Ukraine to fly European troops to crisis zones aboard former Soviet transports, a senior European officer said on Tuesday, Reuter reports from Paris.
"We expect these accords with Moscow and Kiev to be signed in a matter of weeks," the officer told Reuters. He was speaking at a ministerial meeting of a WEU. a European defence grouping without heavy airlift capacity.
Blast claims 4 in Zaire: Four people were killed and six badly injured in an explosion Tuesday night at Kinshasa river port, aboard a ferry arriving from Brazzaville (Congo), the Zairean Information Ministry said, AFP reports from Kinshasa.
Tourist plane crashes in Morocco: a plane carrying three tourists crashed Tuesday in southern Morocco because of bad weather, the Interior Ministry said. It was not immediately known if there were any fatalities, AP reports from Rabat.
Emergency rescue teams were sent to find the fallen plane, and the passengers' condition and details of the crash were not immediately available. The Ministry gave no information on the plane's crew, but said the passengers included two Swiss citizens and one German.
The plane was one of seven Swiss tourist planes en route from the city of Marrakesh to the southern city of Quarzazate. King Hussein meets Marzook: Hamas leader Mousa Abu Marzook met King Hussein on Tuesday and thanked the Jordanian leader for letting him enter the kingdom after 21 months in US custody. AP reports from Amman.
Abu Marzook, who was detained for violating immigration laws, was released from a US Jail and deported to Jordan on May 5. Abu Marzook was accompanied by his wife, Nadia Ashy, at the meeting, the state-run Petra news agency said. It did not provide details, and Hamas officials were not available to comment.
2 US sailors jailed in Japan: a Japanese court in southwestern Japan sentenced two US Navy sailors to five years and six months in prison Wednesday for assaulting and robbing a Japanese man. AP reports from Tokyo.
Seaman recruit William Plummer. 21, from Palmdale. California, and seaman Carl Albee, 20. from Columbus. Ohio, were convicted of robbing and assaulting the 37-year-old Japanese. Judge Kiyomi Yano of the Nagasaki District Court’s Sasebo branch told the court that the two men's crime was "vicious." Chirac opens Japanese culture centre: Japan's imperial princess on Tuesday inaugurated a Japanese culture centre at the foot of the Eiffel Tower, saying she hoped it would "deepen the links of friendship," between the two countries, AP reports from Paris.
Princess Nori, the only daughter of Emperor Akihito and Empress Michiko, Joined French President Jacques Chirac In the ceremony highlighted by Japanese theatrical performances. The inauguration of the new Japanese Culture House of Paris is among the first of some 300 events planned to celebrate the Year of Japan in France. The center will open to the public in September.