& çâÌæÚUæð´ ·¤è ¥ôÚU Îð¹Ùæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥ÍæüÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ãæÚU Ù ×æÙð´, €UØô´ç·¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ¥æÂ·¤ô ©gðàØ ·¤è Âýæç# ãôÌè ãñ ¥õÚU ÁèßÙ ·¤æ ¹æÜèÂÙ ÎêÚU ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ÁèßÙ ×ð´ ç·¤ÌÙè Öè ·¤çÆÙæ§ü €UØô´ Ù ¥æ°, çÁ™ææâæ ¥õÚU ©ˆâæã ÕÙæ° ÚU¹ð´Ð ŠØæÙ ÚU¹ð´, ÜÿØ ã×ðàææ ¥æÂ·Ô¤ Âæâ ãôÌð ãñ´ çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýØæâ ¥æÂ ·¤Öè Öè àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

European soccer scene
PARIS, Apr 28: Defending champions and European Cup finalists Dortmund saw their dreams of a third successive German title evaporate with a 2-0 defeat in Bielefeld this weekend while French leaders Monaco had their lead cut to nine points, reports AFP.
There was no action in Spain or Italy as they prepared for World Cup qualifiers on Wednesday.
GERMANY
Dortmund's misery was compounded as Bayern Munich moved to the brink of their 14th title by hammering lowly Dusseldorf 5-0.
With second-placed Leverkusen and third-placed Stuttgart winning their weekend games against Werder Bre-men and Borussia Moenchenglabach. Bayern lead, by three points with five games remaining.
Bayern already had four on the board at half time thanks to Christian Nerlinger, Mario Basler, Ruggiero Rizzitelli and Alex Zickler.
Captain Lothar Matthaeus crowned a fine display by weaving around four Duesseldorf players and placing the ball in the net for his first goal in over a year.
"I was a bit worried before the match," Bayern’s coach Giovanni Trapatoni said, "Because
playing a team like this you think This will be easy.' As of the 18th minute though I was happy with this sort of attitude we can win the Bundesliga. "
For the home side the victory restored their three point break at the top of the table, which had been nullified by Bayer Leverkusen's 2-1 win over Werder Bremen Friday evening.
Leverkusen's victory included an Ulf Kirsten double, giving him 17 goals this season, one behind Stuttgart’s Fredl Bodie.
Three days after their historic Champions' League victory in Manchester. Dortmund looked weary as they lost to Arminia Bielefeld, and are now nine points adrift in fourth.
Coach Ottmar Hitzfeld was missing 11 squad members because of either injury or suspension, including five of the already deplected side which won on Wednesday in England.
We let in an early goal and after that ft was naturally very difficult for us," Dortmund's Hitzfeld said. We never had the game under control. If we had managed to get on the scoreboard though we would certainly not have left the field as losers."
Stuttgart moved up to third, four points behind Leverkusen, by defeating Borussia Moenchengladbach 1-6 in a classic duel at Gladbach's sold
out Boekelberg Stadium.
A 90th minute goal by Yugoslav Sreto Ri Stic, who replaced striker Giovanne Elber during the second half, grabbed three points for the visitors.
FRANCE
Monaco kept the champagne on ice for another week as they could only draw 1 -1 at home to Marseille while title rivals Paris Saint Germain closed the Kp to nine points, thrashing ench Cup finalists Nice 5-0 on Sunday.
Monaco, seeking their sixth title, had gone 12 points clear Saturday after Sylvain Legwinski equalised Xavier Grave-laine's opener for Marseille.
But Cup Winners' Cup finalists PSG showed they are not going to concede the title just yet as they hammered the taiien-ders into oblivion, aided by a four-goal salvo from Patrice Loko.
That result took the Parisians back into second spot, which keeps them on course for a place in the Champions' League next season, ahead of Nantes, who had edged ahead on goal difference following Saturday's 1-1 draw with caen.
Nantes, champions in 1995, have made an incredible surge Up the table having started the campaign disastrously and are unbeaten in 27 league games.