& çâÌæÚUæð´ ·¤è ¥ôÚU Îð¹Ùæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥ÍæüÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ãæÚU Ù ×æÙð´, €UØô´ç·¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ¥æÂ·¤ô ©gðàØ ·¤è Âýæç# ãôÌè ãñ ¥õÚU ÁèßÙ ·¤æ ¹æÜèÂÙ ÎêÚU ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ÁèßÙ ×ð´ ç·¤ÌÙè Öè ·¤çÆÙæ§ü €UØô´ Ù ¥æ°, çÁ™ææâæ ¥õÚU ©ˆâæã ÕÙæ° ÚU¹ð´Ð ŠØæÙ ÚU¹ð´, ÜÿØ ã×ðàææ ¥æÂ·Ô¤ Âæâ ãôÌð ãñ´ çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýØæâ ¥æÂ ·¤Öè Öè àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

Transvaal fined for ball-tampering
CAPE TOWN, Dec 8: South African provincial cricket side Transvaal have been given a .
suspended fine after being found guilty of ball-tampering, reports Reuter.
The sentence was announced by Allan Jordan, the United Cricket Board of South Africa executive member who convened the disciplinary committee hearing.
He said the 5,000 rand (1,700 dollar) fine was suspended because it was the "first lime that this type of offence has raised its head in South African cricket."
The tampering involved lifting the quar ter'seam of the ball to gain more movement
and occurred at a domestic, first-class match against Eastern Province on Nov 20-23.
At the time the offence was spotted, al tea on th^ opening day. Province were approaching 200 with two wickets down.
Jordan said, "No individual could be positively . Identified with the incident."
Transvaal, whose attack'included one-day International spinner Clive Ekstcen along with Graham Stevenson, Stefan Jacobs. Dean Laing and Brad White, were bowling. They are captained by Test opener Jimmy Cook.
The fine is Suspended on condition Transvaal are not found guilty of a similar offence before the end of the 1993-94 season.
Allegations of ball-temper-
ing by Pakistan surfaced in England in August when the . ball was changed during the England innings of a one-day international at Lord's.
Match officials, and subsequently the International Cricket Council, refused to specify the reason for the ball change.
England batsman Allan Lamb alleged in a ' British newspaper that Pakistan had doctored the ball to achieve lethal late swing, and was fined by the Test and Coifnty Cricket Board (TCCB) for his unauthorised remarks.
In October, Surrey admitted four ball-tampering offences in English county cricket over the past three seasons.
They issued their findings after being fined 1,000 pounds sterling (1,640 dollars) by the TCCB.