& çâÌæÚUæð´ ·¤è ¥ôÚU Îð¹Ùæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥ÍæüÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ãæÚU Ù ×æÙð´, €UØô´ç·¤ ·¤æ× ·¤ÚUÙð âð ¥æÂ·¤ô ©gðàØ ·¤è Âýæç# ãôÌè ãñ ¥õÚU ÁèßÙ ·¤æ ¹æÜèÂÙ ÎêÚU ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ÁèßÙ ×ð´ ç·¤ÌÙè Öè ·¤çÆÙæ§ü €UØô´ Ù ¥æ°, çÁ™ææâæ ¥õÚU ©ˆâæã ÕÙæ° ÚU¹ð´Ð ŠØæÙ ÚU¹ð´, ÜÿØ ã×ðàææ ¥æÂ·Ô¤ Âæâ ãôÌð ãñ´ çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýØæâ ¥æÂ ·¤Öè Öè àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

Primera Liga

Deportivo just too good

AFP, Madrid
Three goals from Deportivo La Coruna's Dutch marksman Roy Makaay helped the Galicians beat hapless Recreativo Huelva 5-0 on Sunday, to keep up the pressure on league leaders Real Madrid.
Deportivo are now only one point behind the European champions while Makaay took his season's tally to 27 goals, to become the leading candidate for this season's European Golden Boot award.
Real now have 64 points from 32 games with six games to go but suffered their worst defeat in the Santiago Bernabeu for four years when they went down 5-1 to Real Mallorca on Saturday.
The loss also brought to an end a 49-game unbeaten streak at home in the league and the only redeeming factor for Real was that World Player of the Year Ronaldo celebrated the 300th goal of his career.
Deportivo and Real Sociedad are second and third respectively both on 63 points, with Sociedad maintaining their interest in the Spanish title with a 1-0 win over Sevilla on Saturday.
Recreativo's defiance at Deportivo only lasted 25 minutes and once Juan Carlos Valeron had converted Victor Sanchez's free kick the floodgates opened.
Victor himself scored less than two minutes later and shortly afterwards Makaay got the first of his three goals from the penalty spot after Recreativo defender Miguel Angel Espinola had thumped Valeron.
Eight minutes before the break, Makaay got the best of his trio, finishing off a move engineered by Enrique Romero before he completed the scoring just before the hour.
Deportivo stepped off the accelerator in the final half hour but still had several good chances to add further goals.
Celta Vigo fought out a 0-0 draw at relegation-threatened Alaves which moved them into fourth place and a Champions League slot.
"We were trying to win but that
meant that we left ourselves open at times," reflected Miguel Angel Lotina.
"But it was a chance we had to take and I think it was worth it. Alaves also played like a different side since they changed coaches this week. They might even avoid relegation," added the Celta coach.
Racing eased their own relegation fears with a 2-1 win over reigning champions Valencia thanks to two first-half goals from Rodolfo Bodipo.
Bodipo headed Racing ahead after 10 minutes but Francisco Rufete took only 40 seconds to get Valencia back on level terms.
However, Bodipo added to his tally from close range midway through the first half.
The loss means Valencia drop a place to fifth.
Osasuna's chances of returning to the second division after a three year run in the top flight increased with a 5-1 home defeat by Athletic Bilbao.
Athletic started their goal rush after 15 minutes when Aitor Ocio unleashed a thunderbolt from 30 metres and the visiting Basques were 3-0 up by the break.
Osasuna were reduced to 10 men just after the break when their Australian striker John Aloisi was sent off for manhandling Athletic goalie David Aranzubia.
Athletic's emphatic victory saw them move up to seventh.
Barcelona are now just one rung further down the ladder after a 3-0 win over bottom-club Rayo Vallecano, although all the Catalans' goals all came within the final half hour.
Patrick Kluivert turned from scorer to service provider, setting up Luis Enrique Martinez and then
Marc Overmars before Javier Saviola completed the scoring for Barcelona a minute into injury time.
Atletico Madrid's misery continued as they collapsed 3-1 at Valladolid.
Atletico seemed to run out of ideas after Fernando Sales had put Valladolid ahead after 29 minutes.
David Arganzo made the most of an Emerson error and put Valladolid further ahead after 50 minutes, and although Jose Mari Romero reduced the deficit with a header on the hour, Arganzo put the game beyond the visitors reach with his second goal 15 minutes from time.
Atletico have now gone eight games since their last victory, a miserable record in their centenary year.